"on a peu de" - Translation from French to Arabic

• ليس لدينا الكثير من
• لا نملك الكثير من
• ليس لدينا متسع من
• ليس أمامنا الكثير من
• ليس لدينا وقت كافٍ

On a peu de temps. Scénario de contre-espionnage, s'il vous plaît.
ليس لدينا الكثير من الوقت الخطة المضادة، من فضلك

On a peu de temps, alors suivez-nous, je vous expliquerai.
ليس لدينا الكثير من الوقت اتبعنا وساشرح لك

On a peu de femmes médecins alors on en rencontre rarement.
ليس لدينا الكثير من النساء في مجال الطب. لذا الاحتمالات ضد انك سوف تسعى الى احدهن في اول فرصة

On a peu de temps avant que la police arrive.
لا نملك الكثير من الوقت قبل وصول الشرطة.

On a peu de temps, ça va nous faciliter la tâche.
ليس لدينا متسع من الوقت. إذًا، هذا سيسهل الأمر.

- On a peu de temps. - Qui êtes-vous ?
ـ ليس أمامنا الكثير من الوقت ـ من هذا ؟

Avec tout mon respect, On a peu de zèbres dans le coin.
مع فائق أحترامي ليس لدينا الكثير من الحمير الوحشية هنا في الأرجاء

On a peu de temps. Comment ça va là-haut ?
"ليس لدينا الكثير من الوقت كيف الحال بالأعلى؟"

Si Lopez a été compromis, On a peu de temps.
ليس لدينا الكثير من الوقت. لدينا واحد من عملاء القسم الآخرين يتولى ذلك.

On a peu de temps. Il faut sortir de là.
ليس لدينا الكثير من الوقت، يجب أن نخرج من هنا

On a peu de temps avant que leurs hommes arrivent.
ليس لدينا الكثير من الوقت . قبل ان تبدا وحدتهم بالضرب

Écoutez bien, On a peu de temps.
استمع إلىّ بحرص ليس لدينا الكثير من الوقت.

On a peu de temps.
فيكتور، هيا بنا ليس لدينا الكثير من الوقت

On a peu de temps. Le procès est dans une heure et je dois consulter des notes.
ليس لدينا الكثير من الوقت المحاكمة بعد ساعة و لدي الكثير من الملاحظات لأراجعها

Ce qui veut dire qu'On a peu de temps.
وهو ما يعني أننا لا نملك الكثير من الوقت.

Oui, oui. Dépêchez-vous tous. On a peu de temps.
أجل، أجل، أسرعوا يا قوم، لا نملك الكثير من الوقت

Monsieur, On a peu de temps.
سيدي، لا نملك الكثير من الوقت.

Mais il faut que je sache ce qu'il s'est passé; On a peu de temps.
ولكن علي أن أعرف ماذا حدث ليس لدينا متسع من الوقت

On a peu de temps, mais dans l'idéal, j'aimerais continuer la chanson de l'autopsie.
ليس لدينا متسع من الوقت، لكن ما أريد عمله، في وضعٍ مثالي، مواصلة أغنية "التشريح"

- On a peu de temps !
- ليس أمامنا الكثير من الوقت ، (ليز) - ماذا؟

On a peu de temps.
ليس لدينا وقت كافٍ ليس لدينا وقت كافٍ