Discover our services in

    "on cherche quoi" - Translation from French to Arabic

    • ما الذي نبحث عنه
        
    • عن ماذا نبحث
        
    • علام نبحث
        
    • عمّ نبحث
        
    • إلى ماذا ننظر
        
    On cherche quoi, herbe, coke, méth ? Open Subtitles ما الذي نبحث عنه الآن؟ حشيش، كوكاين أم ميث؟
    On cherche quoi, exactement ? Open Subtitles ما الذي نبحث عنه بالضبط ؟
    On cherche quoi exactement ? Open Subtitles ما الذي نبحث عنه بالضبط ؟
    On cherche quoi ? Open Subtitles انتظري عن ماذا نبحث ؟
    - On cherche quoi ? Open Subtitles عن ماذا نبحث بالضبط ؟
    - On cherche quoi, exactement ? Open Subtitles عمّ نبحث بالتحديد؟
    ARCHIVES MUNICIPALES On cherche quoi ? Open Subtitles إذن ، ما الذي نبحث عنه ؟
    On cherche quoi, exactement? Open Subtitles ما الذي نبحث عنه بالضبط ؟
    On cherche quoi ? Open Subtitles إذًا ما الذي نبحث عنه بالضبط؟
    Très bien, On cherche quoi ? Open Subtitles حسنا ، ما الذي نبحث عنه ؟
    On cherche quoi encore ? Open Subtitles حسنا ما الذي نبحث عنه ايضا؟
    On cherche quoi, exactement ? Open Subtitles ما الذي نبحث عنه بالضبط؟
    Bon, M. Bogart, On cherche quoi exactement ? Open Subtitles إذن يا سيّد (بوغارت)، ما الذي نبحث عنه هنا بالضبط؟
    On cherche quoi ? Open Subtitles اذا عن ماذا نبحث ؟
    Alors, On cherche quoi ? Open Subtitles إذاً, عن ماذا نبحث ؟
    On cherche quoi ? Open Subtitles -حسناً, عن ماذا نبحث ؟
    On cherche quoi, autour de Morningside Park ? Open Subtitles عمّ نبحث في منطقة منتزه (مورننغسايد)؟
    On cherche quoi? Open Subtitles عمّ نبحث إذاً؟
    On cherche quoi ? Open Subtitles إلى ماذا ننظر هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more