Discover our services in

    "on trouvera un résumé des" - Translation from French to Arabic

    • ويرد سرد لما دار من
        
    • ويرد عرض
        
    • ويرد بيان
        
    • للاطلاع على ملخّص لهذه
        
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.34 et 35). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.34-35).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.27 à 30). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.27-30).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.34 et 35). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.34-35).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2008/SR.7 à 9). UN ويرد عرض لوقائع الاجتماع في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2008/SR.7 وSR.8 وSR.9).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2009/SR.5 et 6). UN ويرد عرض لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2009/SR.5 و 6).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1995/SR.49 à 51, 54, 56 et 57). UN ويرد بيان بالمناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1995/SR.49-51 و 54 و 56 و 57(.
    on trouvera un résumé des discussions aux paragraphes 17 à 25 ci-dessous. UN للاطلاع على ملخّص لهذه المناقشة، انظر الفقرات 17 إلى 25 أدناه.
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.27 à 30). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.27-30 و 29).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.22, 31 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 31 و 43).
    on trouvera un résumé des débats qui ont eu lieu lors de ces séances dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40, 41 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (voir E/2006/SR.40 et 41). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.40 و 41).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.2, 9 à 11 et 41). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.2 و 9-11 و41 ).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2006/SR.22, 31 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 31 و 43).
    on trouvera un résumé des débats qui ont eu lieu lors de ces séances dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40, 41 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2009/SR.5 et 6). UN ويرد عرض لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2009/SR.5 و 6).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2008/SR.7 à 9). UN ويرد عرض لوقائع الاجتماع في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2008/SR.7 وSR.8 وSR.9).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/2007/SR.8 et 9). UN ويرد عرض لوقائع الجلسات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة، (E/2007/SR.8 و 9).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2007/SR.39, 42 et 46). UN ويرد عرض للمناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2007/SR.39، و 42، و 46).
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques pertinents (E/1992/SR.23 à 25, 40 et 42). UN ويرد بيان بالمناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1992/SR.23-25، و 40، و 42(.
    on trouvera un résumé des débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1992/SR.1 à 44). UN ويرد بيان ﻷعمال تلك الدورات في المحاضر الموجزة )E/1992/SR.1-44(.
    on trouvera un résumé des débats de la Commission sur ce point dans les comptes rendus analytiques pertinents (A/C.3/49/SR.3 à 8, 17, 22, 25 et 35). UN ويرد بيان لمناقشة اللجنة لهذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.3/49/SR.3-8)و 17 و 22 و 25 و 35(.
    on trouvera un résumé des discussions aux paragraphes 40 à 42 ci-dessous. UN للاطلاع على ملخّص لهذه المناقشة، انظر الفقرات 40 إلى 42 أدناه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more