"organisation de la conférence d'examen" - Translation from French to Arabic

• تنظيم مؤتمر الاستعراض
• تنظيم مؤتمر استعراض المعاهدة

L'intervenant espère que le Comité préparatoire parviendra à un accord sur les modalités d'Organisation de la Conférence d'examen.
10 - وأعرب عن أمله في أن تتوصل اللجنة التحضيرية إلى اتفاق بشأن كيفية تنظيم مؤتمر الاستعراض.

B. Organisation de la Conférence d'examen de 2000
باء - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام ٢٠٠٠

B. Organisation de la Conférence d'examen de 2010
باء - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2010

9. Organisation de la Conférence d'examen de 2010 :
9 - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2010:

Organisation de la Conférence d'examen de 2005
تنظيم مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2005

Organisation de la Conférence d'examen de 2010 :
9 - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2010:

9. Organisation de la Conférence d'examen de 2005 :
9 - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2005:

B. Organisation de la Conférence d'examen de 2005
باء - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2005

B. Organisation de la Conférence d'examen de 2015
باء - تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2015

Au cours du débat sur l'Organisation de la Conférence d'examen de 2015 (point 9 de l'ordre du jour), les décisions ci-après ont été prises :
18 - اتُّخذت الإجراءات التالية أثناء مناقشة تنظيم مؤتمر الاستعراض لعام 2015 (البند 9 من جدول الأعمال):

Point 9 de l'ordre du jour. Organisation de la Conférence d'examen de 2010:
البند 9 من جدول الأعمال - تنظيم مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2010:

Organisation de la Conférence d'examen DE 2005 (suite)
تنظيم مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2005 (تابع)

Organisation de la Conférence d'examen DE 2005 (point 9 de l'ordre du jour) (suite)
تنظيم مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2005 (البند 9 من جدول الأعمال) (تابع)