"ou criminel" - Translation from French to Arabic

• أو مُجرم
• أو مُجرما
• أو مُجرمًا
• أو إجرامي
• أو جنائية
• أو الجنائي
• أو مجرم

Vous ne nous trouverez jamais. Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لن تجدونا أبدًا، لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
،لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم .لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك مشتبه بهْ

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
،لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم .لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك

Toutefois, une intention secrète de commettre un acte dommageable ou criminel n'emporte pas de conséquences juridiques tant qu'elle ne se traduit pas par des actes.
ومع ذلك، فإن النية التي يحتفظ بها سرا في ارتكاب عمل غير مشروع أو إجرامي لا تترتب عليها نتائج قانونية، ما لم يعقب هذه النية سلوك مقابل وإلى أن يحدث هذا السلوك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons
،لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم .لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك

46. En vertu de l'article 105, même la communication de pensées et d'idées ou, en tout état de cause, d'opinions, sans intention de commettre un acte violent ou criminel, peut être considérée comme un acte de subversion.
٦٤- وبموجب المادة ٥٠١ يجوز أن يعتبر تخريبا نقل وجهات النظر واﻷفكار بل وحتى اﻵراء دون نية ارتكاب أي فعل عنيف أو إجرامي.

La Cour suprême est investie d'un droit de juridiction absolue pour entendre et juger de tout procès civil ou criminel.
وللمحكمة العليا اختصاص لا محدود للنظر في أي دعاوى مدنية أو جنائية والفصل فيها.

Alors à quel crime ou criminel dois-je le plaisir de ta visite ?
إذًا لأي جريمة حديثة أو مجرم أدين بشرف هذه الزيارة؟