"ou levée" - Translation from French to Arabic

• أو رفعها
• أو تنهيه

Suspension ou levée des séances
تعليق الجلسات أو رفعها

Article 32: Suspension ou levée de la séance
المادة 32 تعليق الجلسة أو رفعها

i) Toute mesure prise en vertu des articles 19 ou 21 est réexaminée par le tribunal et modifiée ou levée si elle n'est pas conforme à la procédure ouverte dans le présent État; et
' ١ ' تعيد المحكمة النظر في أي انتصاف سار بموجب المادة ١٩ أو ٢١، تعدله أو تنهيه إذا ثبت لديها أنه لا يتمشى مع اﻹجراء في هذه الدولة؛

Suspension ou levée de la séance
تعليق الجلسة أو رفعها

41. Suspension ou levée des séances 287
41- تعليق الجلسات أو رفعها 336

41. Suspension ou levée des séances 142
41- تعليق الجلسات أو رفعها 157

43. Suspension ou levée des séances 181
43- تعليق الجلسات أو رفعها 197

41. Suspension ou levée des séances 141
41- تعليق الجلسات أو رفعها 133

43. Suspension ou levée des séances 180
43- تعليق الجلسات أو رفعها 170

50. Suspension ou levée des séances 17
50- تعليق الجلسات أو رفعها 18

i) Toute mesure prise en vertu des articles 19 ou 21 est réexaminée par le tribunal et modifiée ou levée si elle n'est pas conforme à la procédure ouverte dans le présent État;
' ١ ' تعيد المحكمة النظر في أي انتصاف سار بموجب المادة ١٩ أو المادة ٢١، وتعدله أو تنهيه إذا ثبت لديها أنه لا يتمشى مع اﻹجراء في هذه الدولة؛