"ou tu peux" - Translation from French to Arabic

• أو يمكنك
• أو يمكنكِ
• أو بإمكانك
• او يمكنك
• أو يُمكنك
• أو تستطيع أن
• أو يمكنكَ
• أو تستطيعين
• أو هل يمكن
• أو يُمكنكَ

Ou tu peux arrêter de lutter et de me combattre.
أو يمكنك التوقف عن مقاومة الأمر , مقاومتي

Tu peux mourir ici, Ou tu peux leur rendre la pareille.
الآن يمكنك أن تموت هنا أو يمكنك أن تحاربهم

Bien, tu peux l'emballer Ou tu peux la perdre.
حسناً، يمكنك أن تقوم بحزمها أو يمكنك أن تفقدها

Ou tu peux venir m'aider en Ortho. A toi de choisir.
أو يمكنكِ مساعدتي في جراحة العظام اليوم انه خياركِ

Tu peux nous rejoindre et prendre part à quelque chose, Ou tu peux faire ce que tu fais si bien et être seul.
لذا تستطيع الانضمام إلينا و تصبح جزءاً مِنْ شيء أو بإمكانك أنْ تفعل ما تجيده و تبقى وحيداً

Ou tu peux rentrer chez toi et devenir comme sa mère.
. او يمكنك الذهاب الى المنزل لتصبح كـ أمه

Ou tu peux revenir dans le lit juste un peu.
أو يمكنك أن تعودي ألي السرير لقليلاَ من الوقت

Ou tu peux mettre le passé de côté, et construire un futur meilleur.
أو يمكنك تنحية الماضي جانبًا والعمل على بناء مستقبل أفضل.

Tu peux regarder en arrière, rester bloqué sur ce que fait ton frère, Ou tu peux avancer.
إما يمكنك مواصلة النظر إلى الوراء، وتركّز على شقيقك، وعلى ما يفعله أو يمكنك المضي في حياتك.

Ou tu peux tenter ta chance avec un mentor en qui tu n'as plus confiance.
أو يمكنك المجازفة بوجود مرشد لم تعد تثق به

Ou tu peux te désister et expliquer que tu as regardé vers l'avenir, et vers quoi on se dirige,
أو يمكنك التنحي لتقول إنك استشرفت المستقبل

Ou tu peux entrer et le tuer, et montrer à quel point tu es stylé.
أو يمكنك المضي قدماً وقتله وتثبت كم أنت قوي

Tu peux te servir un verre et l'ignorer Ou tu peux te relever et l'attaquer en face.
يمكنك إحتساء الشراب وتجاهله، أو يمكنك الصمود ومقاومته

Ou tu peux choisir d'adopter nos pratiques dans ta vie quotidienne dans le monde normal.
حسناً أو يمكنك أن تختاري الدمج ما بين مُمارساتنا وحياتك اليوميه في العالم الطبيعي

Ou tu peux arracher le cathéter de sa bite
أو يمكنك سحب القسطرة قبالة نظيره الاميركي ديك

Tu peux me le dire toute de suite, Bleu, Ou tu peux me le dire après que j'aurai tué tous tes amis.
يمكنك إخباري الآن أيها الأزرق أو يمكنك أن تخبرني بعد أن أقتل أصدقائك أجمعين

Je peux leur donner ton nom Ou tu peux m'expliquer ce qu'il se passe.
بإمكاني اعطائهم إسمك أو يمكنكِ شرح ما الذي يحدث

- Compris. Compris. - Ou tu peux l'essayer.
حسنا أو بإمكانك قيادتها ها هي ذا كلا، يا صديق

Ou tu peux pourrir sous ma garde sans garantie pour ta sécurité personnelle.
او يمكنك التعفن في زنزانتي بدون ضمان سلامتك الشخصية

Bien sur, tu peux inventer, Ou tu peux écrire quelque chose qui s'inspire de ce qui t'es déjà arrivé.
بالطبع نعم، بإمكانك إختلاق أشياء، أو يُمكنك كتابتها حول شيءٍ حدث لك في حياتك الحقيقيّة.

Tu peux attendre ici Ou tu peux attendre là-bas.
تستطيع أن تنتظر هنا أو تستطيع أن تنتظر هناك.

Je sais où on peut traverser. Ou tu peux t'entêter à mort.
أعلم متى تمر القوارب من هنا أو يمكنكَ مواصلة العند حتى الموت

Ou tu peux dire que nous pouvons continuer.
أو تستطيعين القول بأنه باستطاعتنا الاستمرار

Ou tu peux juste avoir ton permis comme une ado normal
أو هل يمكن أن يكون مجرد الترخيص الخاص بك عندما كان مراهقا العادي

Ou tu peux te définir comme tu en as envie. Mais je ne peux pas prendre la décision pour toi.
أو يُمكنكَ أن تعرّف نفسكَ كيفما تشاء لكنّي لا يمكنني أن أتخذ هذا القرار عنكَ.