"ours blanc" - Translation from French to Arabic

• الدب القطبي
• الدبّ القطبي
• للدب القطبي

On a aussi calculé d'autres quotients de risque, étant donné l'étendue des paramètres toxicologiques figurant dans d'autres études sur les rats et les singes, mais avec la même concentration d'exposition maximale chez l'ours blanc du sud de la baie d'Hudson; ces quotients de risque étaient compris entre 2,1 et 19.
كما احتسبت حصص المخاطر بشأن النتائج النهائية للسمية الإيكولوجية من دراسات أخرى على الفئران والقرود ولكن مع نفس تركيز التعرض الأقصى من دراسة الدب القطبي لجنوب خليج هدسون،لتبين حصة مخاطر من 2.1 إلى 19.

Pour ce qui est du potentiel de bioaccumulation, le SPFO répond aux critères de l'Annexe D, étant donné que des concentrations très élevées ont été constatées dans les prédateurs des niveaux trophiques supérieurs, comme l'ours blanc, le phoque, l'aigle chauve et le vison.
وبالنسبة لاحتمال التراكم الأحيائي، تلبي سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين معايير المرفق دال نظرا للتركيزات المرتفعة التي وجدت في الحيوانات المفترسة مثل الدب القطبي والفقمة والنسر الأصلع والمنك.

f) ours blanc ( > 4000 μg.kg-1)
(و) الدب القطبي ( > 4000 مكغ.كلغ-1)

L'ours blanc est l'animal qui exprime le mieux le regret.
الدبّ القطبي يحمل أنقى مشاعر ندم في مملكة الحيوانات

ours blanc (foie, n = 7):
الدب القطبي (الكبد، نانو=7):

Elles subissaient une forte bioamplification dans la relation trophique morue polaire (Boreogadus saida) - phoque annelé (facteur de bioamplification de 36,4 d'après les concentrations rapportées au poids humide du corps entier) mais ne se bioamplifiaient pas entre ce dernier et l'ours blanc (facteur de bioamplification de 0,6).
وقد تضخمت هذه المادة بيولوجياً بشدة من سمك القد (Boreogadus saida) إلى الفقمة ذات الحلقات (عامل تضخم بيولوجي قدره 36.4 استناداً إلى التركيزات في الوزن الرطب لكامل الجسم)، إلا أنها لم تتضخم بيولوجياً من الفقمة ذات الحلقات إلى الدب القطبي (عامل تضخم بيولوجي قدره 0.6).

L'ours blanc qui regrette.
صوت ندم الدبّ القطبي