"périodique du secrétaire" - Translation from French to Arabic

• الدوري للأمين
• المرحلي الثالث عشر للأمين
• المرحلي الخامس والعشرون للأمين

Rapport périodique du Secrétaire général sur l'amélioration de la situation financière de l'Organisation des Nations Unies
التقرير الدوري للأمين العام عن تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة

Rapport périodique du Secrétaire général sur l'amélioration de la situation financière 12 octobre 2004
التقرير الدوري للأمين العام عن تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة

Cet arrangement envisageait d'examiner la question de savoir si l'allocation de ressources financières additionnelles aux pays en développement était suffisante, notamment en se concentrant sur les surcoûts convenus des AME, sur la base du rapport périodique du Secrétaire général.
وتوخى هذا الترتيب استعراض مدى ملاءمة توفير الموارد المالية للبلدان النامية، بما في ذلك التكاليف الإضافية المتفق عليها للاتفاقات البيئية على أساس التقرير الدوري للأمين العام.

Documentation : Rapport périodique du Secrétaire général.
الوثائق: التقرير الدوري للأمين العام.

Documentation : Rapport périodique du Secrétaire général (résolution 47/215).
الوثيقة: التقرير الدوري للأمين العام (القرار 47/215).

Le 2 septembre, le rapport périodique du Secrétaire général sur l'Éthiopie et l'Érythrée a été publié (S/2004/708).
في 2 أيلول/سبتمبر، صدر التقرير الدوري للأمين العام عن إثيوبيا وإريتريا (S/2004/708).

Treizième rapport périodique du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies au Libéria
التقرير المرحلي الثالث عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

< < Vingtcinquième rapport périodique du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies au Libéria (S/2013/124) > > .
" التقرير المرحلي الخامس والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2013/124) " .