"pamplemousse" - Translation from French to Arabic

• فروت
• فاكهة
• العنب
• الليمون الهندي
• أكل فاكه
• بفاكهة
• الغريبفروت
• الكرافوت
• الكريبفروت
• فاكهةِ
• توت بري

Donna dis à la femme, " Je m'en fous de qui vous êtes, vous n'aurez pas mon pamplemousse. "
دونا تقول لتلك الإمرأة ، أنا لا أَهتمُّ مَنْ أنت لن تأخذي مني الجريب فروت

Aux Etats-Unis, la baisse a été de 20 % pour les citrons, 16 % pour les oranges et les mandarines et 15 % pour les pamplemousses ainsi que pour les jus d'orange et de pamplemousse.
وخفضت الولايات المتحدة معدلاتها بمقدار ٠٢ في المائة فيما يتعلق بالليمون، و٦١ في المائة فيما يتعلق بالبرتقال واليوسفي، و٥١ في المائة فيما يتعلق بالكريب فروت وعصير البرتقال والكريب فروت.

Reviens vite, et je nous ferai un déjeuner de pirate avec un pamplemousse et des maquereaux cuits.
عد سريعاً وسأعدّ لك إفطار قراصنة مِن الجريب فروت وسمك الإسقمريّ المسلوق

Puis j'ai vu ce putain de faux pamplemousse.
ثمّ رأيت هذا المزيف فاكهة الكريب الداعرة.

Phospholipides, extrait de pamplemousse, et un cocktail de rétinoides que je ne peux pas prononcer.
بعض المواد الفسفورية , عصارة العنب مخمرة ومجموعة من الرتينوئيدات لا استطيع تهجئتها

L'un était aussi gros qu'un pamplemousse.
واحدًا منهم كان كبيرًا كحجم حبه الجريب فروت

Vous savez, j'ai beaucoup plus de temps pour mes études, et le meilleur c'est que je ne suis plus obligé de me réveiller à 5h pour couper du pamplemousse.
أنت تعرف، لدي الآن المزيد من الوقت لدراساتي وأفضل جزء هو عدم الاضطرار إلى الاستيقاظ في الخامسة صباحاً من أجل شريحة جريب فروت

Je la rétracte pour exposer cette masse brillante de la taille d'un pamplemousse, l'utérus.
أنا أسحب حظيرة مثاني رحمي لكشف هذه الكتلة في حجم ثمرة الجريب فروت وهو الرحم

Ils devraient saler leur pamplemousse et regarder la télévision.
يجب عليهم أن يملّحا الجيرب فروت الخاص بهما ويشاهدا البث التلفزيوني

Se branler dans un pamplemousse, ça compte pas comme me tromper.
بيتر , مداعبتك للقريب فروت ليس بعلاقة غرامية

Et je suis sûr qu'il le savait avant que tu ne tiennes un pamplemousse à côté.
و أنا واثقة من أنه عَلِمَ هذا قبل أن تحمل حبة الجريب فروت بالقرب منها.

Car les balles blindées font des trous de la taille d'un pamplemousse, juste là.
رصاصة معدنية كاملة ستضع حفرة بحجم الـ "غريب فروت" -بالخلف تماماً

Le pamplemousse dissout tout le gras indésirable--
لان عصير الجريب فروت ينزل كل الاشياء غير المرغوب فيها

Un pamplemousse! Ça faisait longtemps.
فاكهة الكريب لم أر واحدة من هذه منذ فترة

"C'est le fruit d'un citrus hybride, un croisement entre un pamplemousse et une mandarine. "
ما هو المندرين ؟ مندرين : فاكهة شجرة حمضية هجينة

Deux doses et demi de Bacardi blanc, le jus de deux citrons verts, un demi- pamplemousse, six gouttes de Maraschino.
اثنان من عصير الليمون مع نصف من عصير العنب وستة قطرات من ميراسكينو اثنان من عصير الليمون مع نصف من عصير العنب وستة قطرات من ميراسكينو

La défenderesse suisse livre de l'extrait de graines de pamplemousse au demandeur avec siège en Allemagne, promettant que le produit est exempt d'agents conservateurs.
ورّد المدّعى عليه السويسري مُستخلص بذور الليمون الهندي إلى المدّعي الذي يقع مقره في ألمانيا، ووعده بأن المنتج خال من المواد الحافظة.

Je rêvais que quelqu'un essayait de me scalper avec une cuillère à pamplemousse très aiguisée.
كنت أحلم أن شخصاً ما كان يسلخ رأسى بمعلقة أكل فاكه حاده

Oui, j'ai remarqué ton cou de tortue en Août, et je présume que c'est en rapport avec ce pamplemousse que tu ranges dans ta trachée.
أجل, لقد لاحظت عنق السلحفاة في شهر أغسطس, و يمكنني الإفتراض فقط بأنه يتعلق بفاكهة الكريب... و التي تخبئها في قصبتك الهوائية.

J'ai de l'huile de pamplemousse. C'est génial.
لدي زيت الغريبفروت في السيارة، إنه يصنع المعجزات

Le numéro sept, au plat, et un jus de pamplemousse.
رقم 7 مخفف، وعصير الكرافوت

traire la biquette... et avaler deux assiettées de pamplemousse à la crème.
حيث يحلب عنزات البيت الأبيض ويأكل وجبتان من كريم الكريبفروت والذرة

On dirait qu'elle a utilisé un couteau à pamplemousse.
يُشاهدُ مثل هي إستعملتْ سكين فاكهةِ كريب.

Rhum-coco, amaretto, canneberge, orange, pamplemousse.
عصير جوز الهند, عصير توت بري عصير برتقال، وعصير أناناسِ