"par grand domaine d'activité" - Translation from French to Arabic

• حسب المهمة الرئيسية
• حسب المهام الرئيسية

Assistance du FNUAP par grand domaine d'activité
مساعدات الصندوق حسب المهمة الرئيسية

ASSISTANCE DU FNUAP par grand domaine d'activité
مساعدات الصندوق حسب المهمة الرئيسية

Assistance du FNUAP par grand domaine d'activité
مساعدات الصندوق حسب المهام الرئيسية

À sa demande, le Comité consultatif a reçu une ventilation des ressources figurant dans le tableau VI du document budgétaire, ainsi que des renseignements détaillés sur l'assistance fournie par le FNUAP : ventilation par grand domaine d'activité et par région, parts respectives de l'assistance fournie à l'échelon national et multinational, ventilation par groupe de pays et par agent d'exécution.
15 - وقد قدم إلى اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، تحليل للموارد المبينة في الجدول السادس من وثيقة الميزانية، ومعلومات مفصلة عن المساعدة التي قدمها صندوق السكان، بما في ذلك التصنيف حسب المهام الرئيسية والمنطقة الجغرافية وفئة الأنشطة القطرية/المشتركة بين الأقطار، والأنشطة القطرية حسب المجموعة، والمساعدة المقدمة من الصندوق حسب الوكالة التنفيذية.