"par le représentant de la bulgarie" - Translation from French to Arabic

• من ممثل بلغاريا

Lettre datée du 18 février (S/23614), adressée au Secrétaire général par le représentant de la Bulgarie.
رسالة مؤرخة ١٨ شباط/فبراير (S/23614) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل بلغاريا.

Note verbale datée du 20 janvier (S/1994/82), adressée au Secrétaire général par le représentant de la Bulgarie.
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٠ كانون الثاني/يناير (S/1994/82) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل بلغاريا.

Lettre datée du 16 avril (S/23817), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bulgarie, transmettant le texte d'une déclaration datée du 10 avril 1992 émanant du Ministère des affaires étrangères de la Bulgarie.
رسالة مؤرخة ١٦ نيسان/ابريل (S/23817)، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل بلغاريا يحيل بها نص إعلان مؤرخ ١٠ نيسان/ابريل ١٩٩٢، صادر عن وزارة خارجية بلغاريا.

Lettre datée du 23 mars (S/1994/336), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Bulgarie, transmettant le texte d'une lettre du 16 mars 1994 adressée au Secrétaire général par le Président de la Bulgarie.
رسالة مؤرخة ٢٣ آذار/مارس (S/1994/336) موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل بلغاريا يحيل بها نص رسالة مؤرخة ١٦ آذار/مارس ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من رئيس جمهورية بلغاريا.

Note verbale datée du 20 février 1996 (S/1996/126), adressée au Secrétaire général par le représentant de la Bulgarie, transmettant le texte d'une déclaration prononcée à Sofia, le 7 février 1996, par le Premier Ministre de la Bulgarie.
مذكـرة شفويــة مؤرخــة ٠٢ شباط/فبرايــر ١٩٩٦ )S/1996/126( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل بلغاريا يحيل بها نص بيان لرئيس وزراء بلغاريا صدر في صوفيا في ٧ شباط/فبراير ١٩٩٦.