| Il parait que Bobby Axelrod essaie de l'acheter. | Open Subtitles | ماذا عنه؟ لقد سمعت أن بوبي أكسلرود سيشتريه |
| Il parait que les examens porteront sur les racines et les puissances. | Open Subtitles | سمعت أن الاختبار النصفي سيتضمن دروس الطاقة والجذور |
| Il parait que ça ne fait plus mal après les premières. Selon l'autopsie, il avait bu une bière. | Open Subtitles | سمعت أن الأمر لا يؤلم بعض الضربتين الأولتين |
| Il parait que le temps à Téhéran est super à ce moment de l'année. | Open Subtitles | سمعت بأن الطقس في طهران رائع في هذا الوقت من السنة |
| Il parait que Bash aide Claude à découvrir si elle a vraiment tué les jumelles. | Open Subtitles | سمعت بأن باش يساعد كلود في ان تكتشف اذا كانت حقآ قد قامت بقتل التوأم |
| Il parait que Toby sera à la fête. | Open Subtitles | أيضاً سمعت أنّ توبي سيكون في الحفلة الليلة. |
| Il parait que vous avez le sang chaud. | Open Subtitles | سمعتُ أنك لديك فعلا مزاجٌ حاد. |
| - Il parait que la petite souris, donne de l'argent pour tes dents. | Open Subtitles | ـ سمعت أن جنية الأسنان تعطيك مالا مقابل أسنانك |
| Il parait que Hybra Tech va parrainer... le "Monster-Trucks" la semaine prochaine. | Open Subtitles | سمعت أن شركة هيدرا سترعى واحدة من الشاحنات المتوحشة للسباق الكبير في الاسبوع المقبل. |
| Il parait que c'est bien payé car le travail est dangereux. | Open Subtitles | نعم, لقد سمعت أن تلك القوارب تدفع الكثير لأن العمل خطير جدا. |
| Il parait que si on pense tous très fort à quelque chose, ça peut se produire. | Open Subtitles | لقد سمعت أن إذا ركزوا جميع من في الغرفه على شيء معين فبإمكانهم جعله يحدث |
| Il parait que le bowling, c'est plus sympa que d'harceler les gens. | Open Subtitles | سمعت أن البولينج أكثر مرحاً من تتبع الناس |
| Il parait que le patient s'est amusé dans le caisson hyperbare. | Open Subtitles | سمعت أن المريض استمتع بالغرفة الباريومية |
| Il parait que l'artiste autrefois connu sous le nom de l'Estropié est revenu. | Open Subtitles | لقد سمعت أن الممثل المعروف بالأعرج عاد لغرفته بالطابق الأعلى |
| Il parait que les dealers font ça. | Open Subtitles | .لقد سمعت أن تجار المخدرات يفعلون ذلك احيانا |
| Et il parait que c'est plutot sympa par la bas. Ouais. | Open Subtitles | سمعت أن الأوضاع جميلة للغاية هناك - نعم - |
| Il parait que les filles entrent dans l'industrie du porno pour devenir escort. | Open Subtitles | rlm; سمعت أن الفتيات rlm; يدخلن مجال الإباحية الآن |
| Il parait que le partiel est un bar à sundae. | Open Subtitles | سمعت بأن الإختبار النهائي هو مثلجات صنداي |
| Il parait que Mae, bien que pas difficile, préfère une coupe rasé de près. | Open Subtitles | أتعلم لقد سمعت بأن ماي ليس من الصعب إرضاءها تفضل القص القريب |
| Il parait que Lily Anne va enregistrer un album live au Fancie's. | Open Subtitles | أتعلمان سمعت بأن شيلبي ستسجل ألبوم مباشرة من فانسي |
| Il parait que Sweets connait le fils de la femme Estrella. | Open Subtitles | -صحيح . سمعت أنّ (سويتس) كان يعرف إبن عضوة الـ(إسترياس). |
| Il parait que tu as invité Jim Jones chez toi hier soir. | Open Subtitles | سمعتُ أنك دعوت "جيم حونز" على العشاء بالأمس (جيم جونز قائدٌ دينيٌ أمريكي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 