"parle en coréen" - Translation from French to Arabic

• تكلم بالكورية

M. Choi Su Hon (République populaire démocratique de Corée) (parle en coréen; interprétation à partir d'un texte anglais fourni par la délégation) : Qu'il me soit tout d'abord permis, au nom de la délégation de la République populaire démocratique de Corée, de féliciter M. Razali Ismail de son élection à la présidence de l'Assemblée générale.
السيد شوي سو هون )جمهوريــــة كوريـا الديمقراطية الشعبية( )تكلم بالكورية وقدم الوفد نصا بالانكليزية(: أود في البداية أن أتقدم نيابة عن وفد جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بتهنئة السيد غزالي إسماعيل على انتخابه رئيسا.

M. Paek Nam Sun (République populaire démocratique de Corée) (parle en coréen; texte anglais fourni par la délégation) : Monsieur le Président, je voudrais d'abord vous exprimer, au nom de la délégation de la République populaire démocratique de Corée, notre satisfaction à l'occasion de votre élection à la présidence de la cinquante-quatrième session de l'Assemblée générale.
السيد بايك نام صون )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية( )تكلم بالكورية وقدم الوفد نصا بالانكليزية(: اسمحوا لي في البداية أن أعرب لكم، باسم وفد جمهوريية كوريا الشعبية الديمقراطية عن سرورنا لتهنئتكم، سيدي، على انتخابكم لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين.