"parle-t-il" - Translation from French to Arabic

    • يتحدث
        
    • يتحدّث
        
    • يتكلم
        
    • يَتحدّثُ عنه
        
    De quelle famille parle-t-il, M. Bhandari? Open Subtitles ما العلاقات التي يتحدث عن يا سيد بانداري؟
    De quoi parle-t-il ? Open Subtitles للحصول على شيء منك روجر عن ماذا يتحدث ؟
    De quoi parle-t-il dans ces vers ? Open Subtitles ما الذي يتحدث عنه من خلال هذا الكلام؟
    parle-t-il notre langue ? Ou répète-t-il comme un perroquet ? Open Subtitles هل يتحدّث لغتنا بالفعل، أم أنه يقلّد ما سمعه وحسب؟
    De quoi parle-t-il ? Que fait-il ? Docteur ça veut dire quoi ? Open Subtitles مالذي يتكلم عنه , مالذي يفعله دكتور , مالذي يعنيه ذالك
    De combien d'affaires parle-t-il ? Open Subtitles كم عدد القضايا التي يتحدث عنها؟
    Merveilleux. Quelqu'un parle-t-il couramment l'insecte ? Open Subtitles ممتـاز ، هل يتحدث أحد لغة الحشرات ؟
    - De quoi parle-t-il ? Open Subtitles ما الذي يتحدث عنه؟
    De quoi parle-t-il, Rogue? Open Subtitles عن ماذا يتحدث هذا الفتى، سنيب؟
    Pourquoi parle-t-il farsi avec un accent iranien ? Open Subtitles - إذا لماذا يتحدث الفارسية بلهجة إيرانية ؟
    Pourquoi ne me parle-t-il plus comme avant ? Open Subtitles لماذا لا يتحدث إليّ مثل العادة
    Pourquoi parle-t-il au mur ? Open Subtitles لماذا يتحدث للحائط ؟
    Pourquoi parle-t-il de pierres tombales? Open Subtitles لم يتحدث عن القبور؟
    À qui parle-t-il au téléphone ? Open Subtitles مع من يتحدث على الهاتف على أية حال ؟
    - À qui parle-t-il ? Open Subtitles دعني اتحدث معك مع من يتحدث الان؟
    De quoi diable parle-t-il ? Open Subtitles عن ماذا يتحدث ؟
    De quoi diable parle-t-il ? Open Subtitles ما الذى يتحدث عنه؟
    De quoi parle-t-il, papa ? Open Subtitles عمّ يتحدّث يا والدي؟
    Quelqu'un parle-t-il anglais ? Open Subtitles هل هناك أحد يتحدّث الانجليزية؟ أي شخص؟
    Graham, de quoi parle-t-il ? Open Subtitles غراهام مالذي يتكلم عنه?
    De quoi parle-t-il, Varek ? Open Subtitles عن ماذا يتكلم فيريك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more