"parties agissant comme" - Translation from French to Arabic

    • الأطراف العامل بوصفه
        
    • اﻷطراف الذي يعمل بوصفه
        
    • الأطراف بوصفه اجتماع
        
    • عاملاً بوصفه
        
    Documents dont la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto était saisie à sa huitième session UN المرفق الثالث الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته الثامنة
    La Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole, UN إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول،
    iii) Toute autre orientation technique pertinente que pourra adopter la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto; UN `3` غيرها من الإرشادات التقنية ذات الصلة التي يعتمدها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو.
    PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    La Conférence des Parties et la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto, UN إن مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
    Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion UN مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف
    Deuxième partie: mesures prises par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto à sa sixième session UN الجزء الثاني: الإجراءات التي اتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته السادسة
    Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Seconde partie: Mesures prises par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto à sa septième session UN الإجراءات التي اتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته السابعة
    La Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto, UN إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
    Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Deuxième partie: Mesures prises par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto à sa septième session UN الجزء الثاني: الإجراءات التي اتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته السابعة
    Décisions adoptées par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN المقررات التي اتخذها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    La Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto, UN إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
    La Conférence des Parties et la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto, UN إن مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
    Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Décisions adoptées par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Documents dont la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto était saisie à sa septième session UN الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته السابعة
    Rapport annuel du Comité de supervision de l'application conjointe à la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN التقرير السنوي للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك المقدم إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    Rapport annuel du Comité de contrôle du respect des dispositions à la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN التقرير السنوي للجنة الامتثال، المقدم إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    L'examen du programme de travail en vue de la première session de la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties pourrait aussi être confié au Groupe de contact mentionné au paragraphe 13 ci—dessus. UN ويمكن أيضاً الاضطلاع في فريق الاتصال المشترك المشار إليه في الفقرة ٣١ أعلاه بالنظر في برنامج العمل للدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف الذي يعمل بوصفه اجتماع اﻷطراف.
    Décisions adoptées par la Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au Protocole de Kyoto UN المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف بوصفه اجتماع
    La Conférence des PARTIES AGISSANT COMME réunion des Parties au présent Protocole se prononce sur l'acceptation de cette notification. UN ويبت مؤتمر الأطراف عاملاً بوصفه اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول في قبول ذلك الإخطار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more