"pas tué" - Translation from French to Arabic

• لم يقتل
• لم أقتل
• لم أقتله
• لم تقتله
• لم تقتل
• لا تقتل
• لم يقتلني
• لم يقتله
• لمْ أقتل
• لم تقتلني
• ألم يقتل
• لم يقتلوا
• لم يقتلوك
• لمْ تقتل
• لم أقتلك

L'heure de la mort de Calvin McGee donnée par le légiste coïncide avec Landis Murphy buvant dans le Queens, donc Landis Murphy n'a pas tué Calvin McGee.
في ولاية مين فترة قتل كالفين ماكجي تتزامن مع لانديس ميرفي ودخل حي كوينز سكران لِذا لانديس مورفي لم يقتل كالفين ماكجي

Si Arkady n'a pas tué Elia, il n'a surement pas tué Patrick, non plus.
إذا أركادي لم يقتل إيليا، انه ربما لا تقتل باتريك، إما.

Ce vietnamien, le mec du marais, je ne l'ai pas tué.
لم أقتل ذلك الرجل الفيتنامي الذي كان في المستنقعات

Personne n'est aussi bon ou chanceux, alors ouais, je me suis énervé, mais je n'ai pas tué ce type.
لا يوجد أحد موهوب أو محظوظ لتلك الدرجة، لذا، نعم، كنت غاضباً، لكنني لم أقتله.

C'est ennuyeux que vous ne l'ayez pas tué quand vous en aviez la chance.
انه لأمرٌ مزعجٌ للغاية انك لم تقتله عندما اُتيحت لك الفرصة.

Elle n'a pas tué la scientifique de la Marine, donc elle n'a sûrement pas tué l'autre type à Moscou.
.هي لم تقتل عالمتنا البحرية .وهذا يعني إنها غالباً لم تقتل ذاك الشاب في موسكو

Mais oui, il est au moins possible que Aaron n'a pas tué sa femme.
ولكن نعم، هو على الأقل ممكن أن هارون لم يقتل زوجته.

Bien sûr, si Jacob Scott n'a pas tué ces gens, on a un tout autre problème.
بطبيعة الحال، إذا يعقوب سكوت لم يقتل هؤلاء الناس لدينا مشكلة مختلفة تماما

Il jure qu'il n'a pas tué le gars à l'intérieur
إنّه يقسم بأنه لم يقتل الرجل الذي بالداخل

Allez. Toi parmi tous les gens sait que je n'ai pas tué cet homme
هيا، أنتم دون عن الناس تعلمون أنني لم أقتل ذاك الرجل.

Aller, mec, tu sais bien que J'ai pas tué ces types.
بربك يا صاح، تعلم أنّني لم أقتل هؤلاء الأشخاص

Ils changeront pas d'avis, mais maman saura que j'ai pas tué.
ولكننى أريد لأمى أن تعلم أننى لم أقتل أحد

Je n'ai pas dit que je n'y étais pas. J'ai dit que je ne l'avais pas tué.
لم أقل أنى لم أكن هناك، بل قلت أنى لم أقتله

Je n'étais pas dans mon état normal quand j'ai défoncé la voiture de Zane, mais je ne l'ai pas tué.
حسناً لم أكن بالعقل السليم عندما حطمت سيارته ولكنني لم أقتله

Tu es une pro, mais elle ne l'a pas tué !
يا لك من محققة يا عزيزتى, ولكنها لم تقتله

Le truc drôle c'est, qu'il a dit que t'avais pas tué la salope à Miami.
الشئ المُضحك هو أنه قال أنك لم تقتل تلك العاهرة فى ميامى

Le taxi n'a pas tué votre fils, mais quelqu'un l'a bien fait.
إلا أن سيارات الأجرة لا تقتل ابنك، ولكن أي شخص فعل.

Tu es le mec qui ne m'a pas tué quand il en avait la chance.
انت الشخص الذي لم يقتلني عندما سنحت له الفرصة

Je ne dis pas qu'il ne l'a pas abattu, mais qu'il ne l'a pas tué.
لم أقل أنّه لم يُطلق النار عليه. بل قلتُ أنّه لم يقتله.

Je n'ai pas tué un vieil ami avec un harpon trouvé à Montauk quand on avait 16 ans.
إنّي لمْ أقتل صديقاً عزيزاً برُمحٍ وجدناه في "مونتوك" حينما كُنّا في الـ16.

Tu ne m'as pas tué parce que tu as besoin de moi, et je pourrais être un ami terrible si je n'avais pas utilisé ce petit temps precieux que j'ai dépensé en t'aidant à voir ça.
لم تقتلني لأنكَ تحتاجني و سأكون صديقاً فضيعاً أذا لم أستخدم الوقت القليل الثمين المتبقي لدي لأساعدكَ على رؤية ذلك

- Je veux dire une pute. - Il n'a pas tué cette fille à Miami ?
ـ أقصد ، عاهرة ـ ألم يقتل هذه الفتاة فى ميامى ؟

Ils n'ont pas tué votre femme !
المُحامي ، تلك السيدة إنهم لم يقتلوا زوجتك

Si tu avais des états d'âme, pourquoi ne t'ont-ils pas tué, toi ?
اذا كنت صحوت فجأه لماذا قتلوا ابنتك ؟ لماذا لم يقتلوك انت ؟

- Pourquoi n'as-tu pas tué notre contact?
لمَ لمْ تقتل جاسوسنا ؟ - حسناً، إنني أشعر بالسوء حيال ذلك -

La dernière fois, je t'ai pas tué. Même si j'ai tiré à bout portant.
بآخر مرة تقابلنا لم أقتلك ولكنني أطلقت عليك النيران من بعد 4 أقدام