40. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, qu'il met déjà en œuvre. | UN | 40- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
42. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, qu'il met déjà en œuvre. | UN | 42- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
1. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 1- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
8. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 8- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
13. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 13- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيِّد هذه التوصية. |
9. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 9- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
11. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 11- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
27. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 27- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
34. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, dont la mise en œuvre est déjà en cours. | UN | 34- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
36. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, dont la mise en œuvre est déjà en cours. | UN | 36- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي شُرع في تنفيذها فعلاً. |
41. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation. | UN | 41- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية. |
28. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, qui est déjà mise en œuvre dans un plan d'action gouvernemental intitulé < < Émancipation et intégration > > . | UN | 28- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيد هذه التوصية التي يجري تنفيذها فعلاً في إطار خطة عمل حكومية سميت " التحرر والاندماج " . |
17. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation, qui fait déjà l'objet de toute l'attention nécessaire. | UN | 17- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيِّد هذه التوصية التي تحظى فعلاً بكل العناية الواجبة. |
22. Le Royaume des PaysBas souscrit à cette recommandation et agira en conséquence. | UN | 22- يمكن لمملكة هولندا أن تؤيِّد هذه التوصية وستتخذ ما يلزم من إجراءات تنفيذاً لها. |