Non, on le menace, on pourrait récupérer Daniel, mais ils rayeraient Peacock Hill de la carte. | Open Subtitles | لا، لو هددناه، فقد نعيد دانييل، لكنهم سيمسحون بيكوك هيل من على الخريطة. |
Ils descendront comme la colère de Dieu sur Peacock Hill, et ils vont neutraliser notre famille. | Open Subtitles | فسيصبون جام غضبهم على بيكوك هيل، و سيقتلون عائلتنا، |
M. Peacock va devoir se sacrifier ? | Open Subtitles | السّيد بيكوك سيأخذ واحدا عن الآخرين فهمت |
Prenez vos lyres et vos trèfles et venez fêter ça au bar de Stan Ross, M. 3000, sur Peacock Street, dans le comté de Waukesha. | Open Subtitles | إحصلوا على مشروباتكم الروحية من ستان روس بار السيد3000 موقع في شارع بيكوك في مقاطعة واكيشا |
Malgré tout ce que je sais sur toi, je ne pensais pas que tu tournerais le dos à Peacock Hill. | Open Subtitles | بالرغم من كل ما أعرفه عنك، لم أعتقد بأنك ستدير ظهرك لبيكاك هيل. |
Mesdames et messieurs, bienvenue au Scarlet Peacock de Nick Calderelli. | Open Subtitles | سيداتي سادتي مرحبا بكم الى ملهى سكارلت بيكوك الخاص ب نيك كارديلي |
Salut, je suis madame Peacock c'est moi et mon mari qui t'avons trouvé | Open Subtitles | مرحباً أنا السيدة بيكوك أنا و زوجي وجدناك |
Ce joli Peacock est à moi. Magnifique. Mettez une pièce dans le juke-box et faites taire cette dame. | Open Subtitles | دع بيكوك الجميل لي لينزع أحدكم قابس هذه السيدة ويجعلها تكف عن الغناء |
Roberts et le Peacock Gym. Il n'a jamais été membre. | Open Subtitles | (روبرتس) لم يكن عضواً بصالة ألعاب (بيكوك) قطّ. |
J'ai la priorité sur Peacock. | Open Subtitles | لدي مشكلة مع بيكوك |
Harry, dis à Peacock de ramener le mortier de la 1ère Section ! | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيلة الاولي |
Peacock, tu en prends 10 sur le flanc gauche. J'en prends 10 pour le milieu. | Open Subtitles | "بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف |
Félicitations, lieutenant Peacock. Vous méritez cette perm. | Open Subtitles | مبروك لوتيننت "بيكوك", لا اظن احدا يستحق ذلك مثلك |
Arrêtez, on va tous pleurer. Un ban pour Peacock. | Open Subtitles | اذهب من هنا ثلاث صيحات تحيه الي لوتيننت "بيكوك" |
Hé. C'était Peacock. | Open Subtitles | لقد كان ذلك بيكوك |
y'a un mec à la salle, le Peacock Gym. Il a mis le feu à un chien policier. | Open Subtitles | ثمّة رجل في صالة ألعاب (بيكوك)، لقد أطلق الرصاص على كلبٍ بوليسيّ. |
J'ai fait un saut au Peacock Gym hier. J'ai le nom d'un mec à Nunhead. | Open Subtitles | لقد ظهر في صالة ألعاب (بيكوك) يوم أمسِ، لقد حصلتُ على الاسم من رجل في (نانهيد). |
C'est Brant. Vérifiez si Roberts était membre du Peacock Gym. | Open Subtitles | أنا (برانت)، تفحص ما إن كان المُحقق (روبرتس) عضواً سابقاً بصالة ألعاب (بيكوك). |
Alex, non ! Pas M. Peacock. | Open Subtitles | أليكس، لا ليس السّيد بيكوك |
Pas M. Peacock. | Open Subtitles | ليس السّيد بيكوك |
J'ai donné ma vie pour Peacock Hill. | Open Subtitles | لقد وهبت حياتي لبيكاك. |