"pedro monteiro lima" - Translation from French to Arabic

    • بيدرو مونتيرو ليما
        
    Le Vice-Président du Conseil, M. Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert), a fait des observations préliminaires. UN وأدلى نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، بملاحظات افتتاحية.
    Le Vice-Président du Conseil, M. Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert), a fait une déclaration liminaire. UN وأدلى نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، بملاحظات افتتاحية.
    Le Vice-Président du Conseil, M. Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert), a fait des observations préliminaires. UN وأدلى نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، بملاحظات افتتاحية.
    Le Vice-Président du Conseil, M. Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert), a fait une déclaration liminaire. UN وأدلى نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، بملاحظات افتتاحية.
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Son Excellence Antonio Pedro Monteiro Lima UN سعادة السيد أنتونيو بيدرو مونتيرو ليما
    Nous sommes particulièrement reconnaissants aux facilitateurs du processus - les Ambassadeurs Antonio Pedro Monteiro Lima du Cap-Vert et José Filipe Moraes Cabral du Portugal - des efforts qu'ils ont déployés pour trouver un équilibre entre les positions de toutes les parties. UN ونحن ممتنون بشكل خاص لميسرَي هذه العملية - السفيران أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما ممثل الرأس الأخضر وخوسيه فيليبي موراييس كابرال ممثل البرتغال - للجهود التي بذلاها بغية تحقيق توازن بين جميع الأطراف.
    Ayant été désigné par le représentant du Groupe des États d'Afrique, Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert) a été élu Président par acclamation. UN وانتخب أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر) بالتزكية رئيسا للجنة، على إثر ترشيحه من قبل ممثل مجموعة الدول الأفريقية.
    Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert) UN أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)
    La table ronde 1.B était présidée par le Vice-Président du Conseil, Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert). Le modérateur était le Ministre du commerce extérieur et du développement de la Finlande, Paavo Väyrynen. UN 29 - رأس اجتماع المائدة المستديرة باء نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، وأدار مناقشاته وزير التجارة الخارجية والتنمية في فنلندا، بافو فايرينن.
    La table ronde 2.B était présidée par le Vice-Président du Conseil, Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert). Le modérateur était le Ministre de la coopération au développement de la Belgique, Charles Michel. UN 50 - رأس اجتماع المائدة المستديرة باء نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، وأدار مناقشاته وزير التعاون الإنمائي في بلجيكا، شارل ميشيل.
    La table ronde 1.B était présidée par le Vice-Président du Conseil, Antonio Pedro Monteiro Lima (Cap-Vert). Le modérateur était le Ministre du commerce extérieur et du développement de la Finlande, Paavo Väyrynen. UN 29 - رأس اجتماع المائدة المستديرة باء نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، وأدار مناقشاته وزير التجارة الخارجية والتنمية في فنلندا، بافو فايرينن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more