"pegeen" - Translation from French to Arabic

• بيجين

- D'ailleurs, ta mère et moi avons joué ensemble quand elle interprétait Pegeen Mike au théâtre Branford.
هل تعلمين أنني تألقت مع والدتك عندما قامت بدور بيجين مايك؟

- Pegeen, je t'en prie. Essaie de voir les choses de mon point de vue aussi.
بيجين من فضلك، حاولي أن تري الأمور من وجهة نظري

- Vous ne devriez pas avoir à acheter l'affection de Pegeen.
كيف سأحافظ عليها ؟ ليس عليك أن تشتري رضاء بيجين

Pegeen a fait de sa dernière petite amie un homme.
بيجين جعلت صديقتها الأخيرة تتحول إلى رجل

Dès l'instant où Pegeen s'est levée de table, c'était couru d'avance. - Oui, ça s'est passé comme ça. T'es sérieuse?
في اللحظة التي غادرت فيها بيجين كان على أن أعلم هذا أمرٌ لطيف أن يكون لديكي شاحنة

Pegeen a commencé à se confier de plus en plus à sa mère.
بيجين بدأت تتكلم مع أمها شيئاً فشيئاً

Pegeen est attirante.
بيجين هي شخص مرغوبٌ به

Pegeen m'a dit où vous habitiez... - Vous êtes Louise?
بيجين أخبرتني أين تسكن- هل أنتي لويز؟

- C'est surtout Pegeen qui a planifié notre vie ensemble.
أعني، بيجين تخطط لحياتنا معاً

- Oh, alors Pegeen était là aussi?
- اوه، إذن بيجين كانت معك ؟

T'es la petite Pegeen!
بيجين الصغيرة