Et je crois qu'on a tous droit à une part de pizza pepperoni pour survivre à un dur lundi. | Open Subtitles | وأؤمن أيضاً أن للجميع الحق في شريحة بيتزا ببروني لجعلهم يمروا عبر يوم إثنين شاق |
J'ai une grande pepperoni et des bâtons de viande. | Open Subtitles | حصلت على بيتزا ببروني كبيرة وبعض العُصيّ المجنونة. |
Super. Je voudrais un grand falafel avec pepperoni, saucisse, supplément de fromage. | Open Subtitles | عظيم ، أرغب بشطيرة فلافل ضخمة مع سجق بيبروني وزيادة جبن |
On prendra une grande pepperoni, Et rajouté un peu d'ail. | Open Subtitles | حسنا سوف أخد باباروني كبير وأرميه في بعض عقد الثوم |
J'ai lu que l'huile de pepperoni réduit la cellulite. | Open Subtitles | قرأت أن زيت الببروني يقلل من السليوليت |
J'ai une tourte nonna et un pepperoni chaud. | Open Subtitles | لدي فطيرة كستارد طازجة وبيتزا بيبيروني |
Je peux sentir le fenouil dans la pepperoni. | Open Subtitles | يُمكِنُنـي تُذوقَ في الحقيقة البهـار في الباباروني. |
Ma spécialité, le poulet au pepperoni, c'est long à cuire. | Open Subtitles | مع وصفتي الخاصة للدجاج مع البيباروني سأخذ وقت قليل للاستعداد |
pepperoni, saucisse, bœuf haché, jambon, olives, un délice de pizza. | Open Subtitles | ببروني, سجق, لحم مفروم,خنزير زيتون وكلها في فطيرة لذيذة |
Ouais, puis-je avoir une 4 personnes moitié pepperoni, moitié saucisse ? | Open Subtitles | هل لي بواحدة نصفها ببروني ونصفها من النقانق؟ |
Assez de pepperoni pour nourrir une famille de quatre." | Open Subtitles | ببروني ما يكفي لإطعام أسرة مكونة من أربعة ". |
J'espère qu'elle ne voulait pas dire du pepperoni aromatisé au thon. | Open Subtitles | أتمنى أنها لا تقصد ببروني بطعم التونة |
Deux grandes pizzas pepperoni. | Open Subtitles | اثنين من البيتزا بيبروني كبيرة. |
Bon, il y a pepperoni et végétarienne si tu ne manges toujours pas de viande et les deux avec beaucoup d'ail parce que vous adorez ça. | Open Subtitles | حسن يا جماعة عندنا بيتزا بيبروني وبيتزا نباتية إذا كنت لا تزالين لا تأكلين اللحم وكلتاهما مملوءتان بالثوم لأنني أعرف كم تحبه |
pepperoni, saucisse, Supplément de fromage, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | بيبروني, نقانق, جبنه إضافي أليس كذلك؟ |
Dinde allégée, pepperoni allégés, lait écrémé, light par-ci, light par-la... | Open Subtitles | أي ديك رومي خالي مِنْ دهن. باباروني خالي مِنْ دهنَ، حليب خالي مِنْ الدهن. حمية هذه،حمية تلك. |
Quatre grandes pizzas pepperoni au 34 Gelson Road. | Open Subtitles | اربعة فطائر باباروني كبيرة الى 34 طريق غيلسون |
De mauvaises personnes vous ont privés de pepperoni. | Open Subtitles | أناس أشرار أبعدوا الببروني الخاص بكم |
J'espère que tu aimes le pepperoni. | Open Subtitles | أتمني أن تحبي بيتزا الببروني. |
J'ai pepperoni. | Open Subtitles | لقد طلبت بيتزا بيبيروني. |
Tranches de pepperoni toutes chaudes. | Open Subtitles | شريحة الباباروني صُعُود حار. |
Mon fameux poulet au pepperoni. | Open Subtitles | دجاج البيباروني المشهور |
"pepperoni, il a du jambon et de l'ananas. | Open Subtitles | البيبروني هنالك الاناناس ولحم الخنزير |
Ça a l'air bon. Salami ou pepperoni ? | Open Subtitles | هذا يبدو عظيماً ، سلامى أم بيبرونى ؟ |
Si le pepperoni était une substance explosive, tu pourrais remplacer les bergers allemands dans nos aéroprts. | Open Subtitles | لو كان البابروني مادة متفجرة قد يكون بإمكانك استبدال الكلاب الألمانية في مطارات أمتنا |
De retour dans ma période agent, j'ai attrapé un gars parce qu'il adorait la pizza, mais je ne me promenais pas autour au hasard sans une part de pepperoni. | Open Subtitles | أيّام عملي كجابية ديون... أمسكت بشخص لأنّه يحبّ البيتزا لكنْ... لمْ أكن أتجوّل عشوائيّاً حاملةً شريحة مِن البيبيروني |
J'ai rien dit, mais Momo voudrait une part de pizza au pepperoni et un donut. | Open Subtitles | أنت لم تسمع منّي، يُريد مومو قطعة من البيتزا بالبيبروني ودونات بالسكر |
Ta préférée, pepperoni. | Open Subtitles | المفضل لديك بباروني |