Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent de l'Inde auprès de la Conférence du désarmement | UN | الممثل الدائم للهند لدى مؤتمر نزع السلاح |
La réunion sera présidée par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'ONU. | UN | ويرأس جلسة الإحاطة الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة. |
de la Commission des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | حقوق الإنسان من الممثل الدائم للهند لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Représentant permanent de l'Inde auprès de la Conférence du désarmement | UN | الممثل الدائم للهند لدى مؤتمر نزع السلاح |
Représentant permanent de l'Inde auprès de la Conférence du désarmement | UN | الممثل الدائم للهند لدى مؤتمر نزع السلاح |
l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | العامة من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من الممثل الدائم للهند لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent de l'Inde auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | اﻷمن من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT permanent de l'Inde auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | وموجهة من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
Son Excellence Hardeep Singh Puri, Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | سعادة السيد هارديب سينغ بوري، الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة |
Représentant permanent de l'Inde auprès de la Conférence du désarmement | UN | الممثل الدائم للهند لدى مؤتمر نزع السلاح |
La délégation indienne était dirigée par S. E. M. Swashpawan Singh, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies à Genève. | UN | وقد ترأس وفد الهند سعادة السيد سواشباوان سينغ، السفير والممثل الدائم للهند لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
La délégation indienne était dirigée par S. E. M. Swashpawan Singh, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies à Genève. | UN | وقد ترأس وفد الهند سعادة السيد سواشباوان سينغ، السفير والممثل الدائم للهند لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
général par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
général par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
général par le Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم للهند لدى اﻷمم المتحدة |
Janvier 2009 à ce jour Ambassadeur et Représentant permanent de l'Inde auprès de l'Office des Nations Unies et autres organisations internationales à Genève | UN | كانون الثاني/يناير 2009 حتى الآن - سفير وممثل دائم للهند لدى مكتب الأمم المتحدة ومنظمات دولية أخرى في جنيف |