général par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العـام من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
général par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الممثل الدائم لتونس لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
pour les droits de l'homme par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الإنسان من الممثل الدائم لتونس لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
de l'homme par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الدائم لتونس لـدى مكتب الأمم المتحـدة في جنيف إلى |
Ma délégation tient également à s'associer à l'intervention qui a été faite par le Représentant permanent de la Tunisie en sa qualité de Président du Groupe des États arabes. | UN | وينضم وفدي إلى البيان الذي ألقاه المندوب الدائم لتونس بصفته رئيسا للمجموعة العربية. |
Le Comité a décidé que son président se mettrait en rapport avec le Représentant permanent de la Tunisie pour lui demander ce qu'il attendait du Comité. | UN | واتفق أعضاء اللجنة على أن يتصل رئيسها بالممثل الدائم لتونس ليستفسره في نوع الرد، إن وجد، الذي يتوقع الحصول عليه من اللجنة. |
GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT permanent de la Tunisie AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من المندوب الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
général par le Représentant permanent de la Tunisie auprès | UN | من المندوب الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre datée du 10 décembre 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخـة ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمـم المتحدة |
129. Lettre datée du 1er octobre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٩٢١- رسالة مؤرخة في ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٥٨٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس |
145. Lettre datée du 19 avril 1988, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٥٤١- رسالة مؤرخة في ٩١ نيسان/ابريل ٨٨٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
129. Lettre datée du 1er octobre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٩٢١ - رسالة مؤرخة ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٥٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
145. Lettre datée du 19 avril 1988, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٥٤١ - رسالة مؤرخة ٩١ نيسان/ابريل ٨٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
61. Lettre datée du 1er octobre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٦١ - رسالة مؤرخة ١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٥٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
71. Lettre datée du 19 avril 1988, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | ٧١ - رسالة مؤرخة ٩١ نيسان/ابريل ٨٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation | UN | الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة |
25. Lettre datée du 1er octobre 1985, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | 25 - رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 1985 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لتونس لدى الأمم المتحدة. |
28. Lettre datée du 19 avril 1988, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | 28 - رسالة مؤرخة 19 نيسان/أبريل 1988 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لتونس لدى الأمم المتحدة. |
32. Lettre datée du 19 avril 1988, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l’Organisation des Nations Unies (S/19798). | UN | البند ٣٢ - رسالة مؤرخة ١٩ نيسان/ أبريل ١٩٨٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لتونس لدى اﻷمم المتحدة (S/19798). |
Représentant permanent de la Tunisie | UN | المندوب الدائم للجمهورية التونسية |
le Représentant permanent de la Tunisie auprès de l'Organisation des | UN | من ممثل تونس الدائم لدى منظمة اﻷمم المتحدة |