générale par le Représentant permanent du Bélarus auprès de | UN | من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Bélarus auprès de | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation | UN | العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent du Bélarus auprès de | UN | من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre datée du 19 avril 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٩ نيسان/أبريل ١٩٩٩ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre datée du 4 mai 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 أيار/مايو 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 31 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 31 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 17 août 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 17 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 18 août 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 18 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation | UN | الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
Je tiens également à exprimer notre reconnaissance au Président sortant, M. Alyaksandr Sychou, Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies pour la manière remarquable avec laquelle il a présidé les travaux de la Première Commission au cours de la session précédente. | UN | واسمحوا لي أيضا أن أتوجه بالشكر إلى الرئيس السابق، السفير الاكساندر سيشو، الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة على توجيهه البارع ﻷعمال اللجنة في الدورة الماضية. |
A/50/524 — Lettre datée du 6 octobre 1995, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/50/524 - رسالة مؤرخة ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى اﻷمم المتحدة |
Lettre datée du 22 octobre 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 22 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 6 novembre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٤ موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 29 septembre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 23 octobre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 2 avril 2013, adressée au Président du Conseil économique et social par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2013 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 16 septembre 2013, adressée à la Présidente du Comité par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
Lettre datée du 29 août 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 29 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبيلاروس لدى الأمم المتحدة |
au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l'Organisation des Nations Unies La situation des droits de l'homme dans la République du Bélarus : note du Représentant permanent du Bélarus | UN | بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية بيلاروس: مذكرة من البعثة الدائمة لجمهورية بيلاروس لدى الأمم المتحدة |