"permanente de l'argentine auprès" - Translation from French to Arabic

• الدائمة للأرجنتين لدى
• الدائم للأرجنتين لدى
• الدائمة لجمهورية الأرجنتين لدى
• الأرجنتين الدائمة لدى

Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
البعثة الدائمة للأرجنتين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

M. Eduardo Tempone, Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation mondiale du commerce, Genève
السيد إدواردو تِمبونه، البعثة الدائمة للأرجنتين لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف

Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Conseillère Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
البعثة الدائمة للأرجنتين لدى لأمم المتحدة

Lettre datée du 1er août 2013, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 2 avril 2001, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Ambassadeur, Représentant permanent de la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies (septembre 1992-mars 1996)
السفير والممثل الدائم للبعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة، أيلول/سبتمبر 1992 - آذار/مارس 1996

Note verbale datée du 27 juin 2000, adressée au Secrétariat par la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 avril 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 6 juin 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 13 août 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 1er août 2013, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 19 juillet 2013, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرَّخة 19 تموز/يوليه 2013 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 9 août 2013, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 9 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 16 septembre 2013, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 22 octobre 2013, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 22 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 8 octobre 2014 adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ٨ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤ موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 10 octobre 2014, adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 10 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة إلى الأمين العام

Lettre datée du 22 décembre 2014, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 22 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 3 juin 2014, adressée à la Présidente du Comité par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 3 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى رئيسة اللجنة من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Ambassadeur, Représentant permanent de la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies (septembre 1992-mars 1996)
السفير والممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة، أيلول/سبتمبر 1992 - آذار/مارس 1996

Compte tenu de ce qui précède, la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies prie le Secrétaire général de bien vouloir faire distribuer aux États Membres le texte de la présente note comme document de l'Assemblée générale, au titre du point 23 de la liste préliminaire relatif à la question des îles Malvinas.
وعلى ضوء ما تقدم، تلتمس البعثة الدائمة لجمهورية الأرجنتين لدى الأمم المتحدة بكل احترام من الأمين العام للأمم المتحدة توزيع هذه المذكرة على الدول الأعضاء، بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند 23 من القائمة الأولية المتعلق بمسألة جزر مالفيناس.

Note verbale datée du 22 janvier 2008, adressée à l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime par la Mission permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies (Vienne)
مذكرة شفوية مؤرّخة 22 كانون الثاني/يناير 2008، موجّهة إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة من بعثة الأرجنتين الدائمة لدى الأمم المتحدة (فيينا)