"personne ne connait" - Translation from French to Arabic

• لا أحد يعرف
• لا يعرف أحد
• لا احد يعرف
• لا احد يعلم عن ذلك

Tout le monde pense connaître l'homme, mais Personne ne connait Lincoln.
الجميع يعتقد أنهم يعرفون الرجل، لكن لا أحد يعرف لينكولن.

Personne ne connait mieux la ville que les Renseignements.
لا أحد يعرف طرق المدينة أفضل من المخابرات.

Tu es sûr que Personne ne connait cet endroit ?
هل أنت متأكد أن لا أحد يعرف عن هذا المكان؟

Personne ne connait cette affaire mieux que moi.
لا يعرف أحد هذه القضية أكثر مني حسناً؟ لا أحد

- mais Personne ne connait le dealer. - Et c'est ce que j'aimerai découvrir.
لكن لا احد يعرف من الذي يتاجر بها هذا ما اردت ان اعرفه

On est caché dans la cambrousse sous tellement de pseudonymes que Personne ne connait que maman a ça.
إنه مختفي بممتلكاتها تحت عدّة أسماء مستعارة لا أحد يعرف أنه ملك أمّي.

Personne ne connait cet endroit mieux que moi.
.لا أحد يعرف هذا المكان أفضل مني

Ok, parce que Personne ne connait les finances de Tomkins comme moi. Je connais ces nombres vers l'arrière et vers l'avant.
لأنه لا أحد يعرف إحصائيات "تومكينز" الماليّة أفضل مني، أحفظ هذه الإحصائيات طردياً و عكسياً

Me destituer était une erreur. Personne ne connait Gabriel comme moi.
إزاحتي كانت غلطة لا أحد يعرف "جابرييل" مثلي

mais Personne ne connait le bourdon comme les Etats-Unis d'Amérique.
لكن لا أحد يعرف شراب "البوربون" مثل الولايات المتحدة الأمريكية

Personne ne connait la vraie vision sauf nous.
لا أحد يعرف الريا الحقيقة سوانا

Personne ne connait les radiations gamma mieux que vous.
لا أحد يعرف عن أشعة جاما بمقدارك أنت.

Personne ne connait son vrai nom.
لا أحد يعرف اسمه الحقيقي

Personne ne connait sa puissance.
لا أحد يعرف مدى قوة ديانا.

Personne ne connait personne.
لا أحد يعرف الآخر

Je ne connais pas son nom. Personne ne connait son nom.
لا أعرف اسمه لا أحد يعرف اسمه

Personne ne connait mieux le contrespionnage que Jeanne.
لا أحد يعرف لمكافحة التجسس كما تعرف (جين)

Personne ne connait son emplacement ?
لا أحد يعرف عن موقعه؟

Personne ne connait l'attrait des ténèbres mieux que moi.
لا يعرف أحد إغراء الظلام أكثر منّي

Croyez-moi, Personne ne connait plus que moi la douleur de ne pas avoir Josh
صدقيني لا احد يعرف الم عدم وجود علاقة (جوش) اكثر مني

Chatterjee, il a une femme que Personne ne connait.
-شاتريجي) لديه زوجة) لا احد يعلم عن ذلك - (شارولوك)