"pertinentes du rapport du conseil" - Translation from French to Arabic

• ذات الصلة من تقرير المجلس
• ذو الصلة من تقرير المجلس

105. Le SBI a pris acte des sections pertinentes du rapport du Conseil exécutif du MDP traitant de la répartition régionale des activités de projet au titre du MDP et des efforts connexes de renforcement des capacités.
105- ولاحظت الهيئة الفرعية للتنفيذ الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس التنفيذي عن آلية التنمية النظيفة

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément No 3 (A/54/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/54/3/Rev.1)

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1998 (A/53/3);
)أ( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/53/3)؛

c) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1998 (A/53/3).
)ج( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/53/3).

a) Les parties pertinentes du rapport du Conseil économique et social, chapitre VI, section A (A/50/3) À paraître en tant que Supplément No 3 des Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquantième session (A/50/3/Rev.1).
)أ( الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي A/50/3)، الفصل السادس، الفرع ألف()٢(؛

b) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social à sa session de fond de 1997 (A/52/3).
)ب( الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورته الموضوعية لعام ١٩٩٧ )A/52/3(.

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2003 : Supplément no 3 (A/58/3/Rev.1)
الأبواب ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003: الملحق رقم 3 (A/58/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2004 : Supplément no 3 (A/59/3/Rev.1)
الأبواب ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004: الملحق رقم 3 (A/59/3/Rev.1)

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2005 : Supplément no 3 (A/60/3);
(أ) الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن عام 2005: الملحق رقم 3 (A/60/3)؛

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2004 : Supplément n° 3 (A/59/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004: الملحق رقم 3 (A/59/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social sur ses travaux de 2004 : Supplément no 3 (A/59/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004: الملحق رقم 3 (A/59/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social sur ses travaux de 2005 : Supplément no 3 (A/60/3/Rev.1)
الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005: الملحق رقم 3 (A/60/3/Rev.1)

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2006 : Supplément no 3 (A/61/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006: الملحق رقم 3 (A/61/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2008 : Supplément no 3 (A/63/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2008: الملحق رقم 3 (A/63/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2007 : Supplément no 3 (A/62/3);
(أ) الفروع ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007: الملحق رقم 3 (A/62/3)؛

a) Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément no 3 (A/59/3);
(أ) الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/59/3)؛

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2002 : Supplément no 3 (A/57/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2002: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2003 : Supplément no 3 (A/58/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003: الملحق رقم 3 (A/58/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2001 : Supplément No 3 (A/56/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2001: الملحق رقم 3 (A/56/3/Rev.1)

Sections pertinentes du rapport du Conseil économique et social : Supplément No 3 (A/57/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)

Parties pertinentes du rapport du Conseil économique et social pour 2002 : Supplément no 3 (A/57/3/Rev.1)
الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2002: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)