"petit truc" - Translation from French to Arabic

• شيء صغير
• الشيء الصغير
• الشئ الصغير
• شئ صغير
• شيء بسيط
• شيئ بسيط
• خدعة صغيرة
• بسيطًا
• شيئا صغيرا

C'est un petit truc que tout Physical Kid peut faire dans son sommeil.
انه شيء صغير اي طفل يفهم بالفيزياء يمكنه تنويمهم حزام الجاذبية , بالظبط

Un petit truc qu'on fait de temps en temps pour montrer les nouvelles filles.
انه شيء صغير نقوم به من وقت إلى أخر لاستعراض الفتيات الجدد

Je ne sais pas comment mettre une bombe Retour dans ce petit truc.
لا أعرف كيفية إعادة قذيفة في ذلك الشيء الصغير

Alors, ce petit truc leur a permis de ne pas s'évanouir ?
تقول أنّ هذا الشيء الصغير وقاهما من فقدان الوعي؟

Ce petit truc permet de payer à la pompe.
كما تعلمون هذا الشئ الصغير هنا الذي يجعلك تدفع ثمن الوقود في الخزان

C'était juste un petit truc au coeur et c'est bon.
كان شئ صغير بـ القلب ، و أنه علي ما يرام

Un petit truc entre nous qui dirait,
شيء بسيط , بيننا نحن الاثنين , يعني أننا نقول

C'est un petit truc qu'on t'a acheté qui appartenait à mon prof préféré de tout temps.
انه فقط شيئ بسيط احضرناه لك والذي كان يعود لك في السابق ايها البورفيسور المفضل لديّ

C'est un petit truc très important pour nous tous, mais crois-moi, ce sera nul.
انها مجرد شيء صغير هذا هو المهم حقا بالنسبة لنا جميعا، ولكن ثق بي، انها تمتص ستعمل.

Ils m'en veulent pour avoir mis le commissaire de mauvaise humeur à cause d'un petit truc datant de mercredi matin.
الكل يلومني على مزاج النقيب الفضيع بسبب شيء صغير حدث في صباح الأربعاء الماضي

Donne-le moi. C'est juste un petit truc de tes goncles supercools !
إنهُ شيء صغير من أخوالكِ الشواذ الرائعين جداً

Un petit truc que je t'ai concocté en ton absence.
شيء صغير قمت بتجهيزه بينما أنت مسافرة يا عزيزتي

Je te le dis, je n'arrive pas à comprendre ce petit truc délicat.
أنا أخبرك، أنا لا أستطيع فهم هذا الشيء الصغير المخادع.

J'ai des doigts tellement gluants à partir de ce petit truc.
لدي أصابع ملتصقة بسبب هذا الشيء الصغير

Ce serait de couvrir ce petit truc, ce petit nombril. 2,5 cm plus bas.
عالم مثالي، عالم مثالي! أود أن تغطي هذا الشيء الصغير الصغير زر البطن

Tu sais, ce petit truc sur son cou ?
أتعلم ذلك الشئ الصغير على رقبته؟

Elle a donné un petit truc à Anacleto et il l'a gardé là-haut.
لقد أعطت هذا الشئ الصغير إلى آناكليتو " و قد احتفظ به هنا "

J'ai un petit truc que je voudrais vous donner.
من فضلك , آجل , لدي شئ صغير الذي أستطيع أعطاءه لك

Un petit truc que j'ai ramassé au labo.
مجرد شئ صغير احضرته من المختبر

Tu as fait un seul petit truc et j'ai dû te l'expliquer, au moins, 45 fois.
لقد فعلت شيء بسيط واضطررت ان, اشرحه 45 مره.

Juste un petit truc pour te rendre plus amicale.
اوه فقط شيئ بسيط لكي يجعلك اكثر لطفاً

C'est un petit truc que j'ai appris quand j'étais trop bon marché pour acheter mes propres journaux.
هذه خدعة صغيرة تعلمتها عندما كنت بخيلة جدا ولم أقم بشراء الجريدة

On devrait juste faire un petit truc qui vient du cœur.
سنفعل على الأرجح شيئا بسيطًا ينبع من القلب

M. Latardo, vous êtes parti d'un petit truc et l'avez empiré en vous faisant un tatouage.
أخذت شيئا صغيرا وجعلته أسوأ بحصولك على وشم.