"pettersson" - Translation from French to Arabic

• بيترسون
• باترسون
• بيترسن

Suède : Ewa Persson Goransson, Hans Lundborg, Margareta Foyer, Lars Blomgren, Gunilla Malmborg, Bjorn Jonsson, Niklas Wiberg, Catharina Ekelof, Per Augustsson, Klas Nyman, Lars Pettersson
السويد ايوا برسون غورانسن، هانس لند بورغ، مارغريتا فوير، لارس بلومغرين، غونيلا مالمبورج، جورن جونسون، نيكلاس ويبرغ، كاترينا ايكولوف، بير اوغوستوسون، كلاس نيمان، لارس بيترسون

Hans Pettersson a disparu, et nous pensons que c'est involontaire.
(هانز بيترسون) مختفي ونعتقد أن هذا ليس تطوعي

Hans Pettersson et Helle Anker, ces noms évoquent-il quelque chose ?
(هل أسماء (هانز بيترسون و(هيلي أنكار) يعنون لك شيئًا؟

M. Pettersson a fait fonction de coordonnateur de l'action du HCDH en faveur des personnes déplacées en Colombie pendant deux ans et demi. Il était auparavant porte—parole de l'UNICEF pour les droits de l'enfant en Colombie chargé de fonctions particulières en faveur des personnes déplacées. I. INTRODUCTION
وعمل السيد بيترسن طوال عامين ونصف بوصفه مركز النشاط الخاص بالمشردين داخلياً لمكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان في كولومبيا، وكان يعمل قبل ذلك لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة مدافعاً عن حقوق الطفل في كولومبيا مع الاضطلاع بمسؤوليات محددة متصلة بالأشخاص المشردين داخلياً.

Ce flic, Hans Pettersson, a dit que j'avais le choix.
الشرطي (هانز بيترسون) قال بأن لدي خيار آخر

Tant que nous ne savons pas pourquoi Hans Pettersson a disparu, nous supposons que c'est involontaire.
حتى نعرف سبب إختفاء (هانس بيترسون) نحن نفترض أن ما حصل أمر غير مقصود

La nuit dernière, le commissaire de police Hans Pettersson a été enlevé.
قائد الشرطة (هانز بيترسون) تم إختطافه في الليلة البارحة

Nous vous tiendrons informés, mais nous vous prions de nous respecter ainsi que la famille de Hans Pettersson.
سنطلعكم على آخر المستجدات ولكن نطلب منكم أن تظهروا الإحترام لكلانا وأحباء (هانز بيترسون)

J'ai cité Hans Pettersson dans un post parce qu'il s'était montré odieux envers moi-même et mes opinions.
نعم، يُدعى (هانز بيترسون) في البريد لأنه كان يتحدث بشدة بالغة عليّ وعلى آرائي

Helle Anker.... Fabian Christensen... Hans Pettersson.
(هيلي أنكار) (فابيان كريستن) (هانز بيترسون)

Karin Pettersson va venir. L'ex-femme de Hans. 20 ans ensemble.
(كارين بيترسون) زوجة (هانز) السابقة قادمة اليوم.

Helle Anker... Fabian Christensen... Hans Pettersson.
(هيلي أنكار) (فابيان كريستن) (هانز بيترسون)

Mme Pettersson (Suède) présente le document de travail sur la gestion du plutonium et de l'uranium fortement enrichi (NPT/CONF.2000/MC.II/WP.7).
65 - السيدة بيترسون (السويد): قدَّمت ورقة العمل المتعلقة بمسألة إدارة البلوتونيوم واليورانيوم عالي التخصيب NPT/CONF.2000/MC.II/WP.7)).

Tu as menacé Hans Pettersson.
أنت هددت (هانس بيترسون) في السجن

Mais Hans Pettersson vous comprenait.
لكن (هانز بيترسون) يتفهمك

Hans Pettersson vous a ramené à la maison après votre fugue.
(هانز بيترسون) أعادك عندما هربتَ