"peux aller" - Translation from French to Arabic

• يمكنني الذهاب
• يمكنك الذهاب
• استطيع الذهاب
• تستطيع الذهاب
• أيمكنني الذهاب
• يمكنك أن تذهب
• بإمكاني الذهاب
• يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ
• بإمكانك الذهاب
• أجازة يمكنني أن
• أيمكنك الذهاب
• يمكن أن أذهب
• يمكنني الدخول
• يمكنني ان اذهب
• تستطيع أن تذهب

Je ne peux aller nulle part tant que la fin de ma collection n'est pas dans les bonnes mains alors...
إنه يتفهم هذا لا يمكنني الذهاب لأي مكان حتى أطمئن بوصول البطاقة الأخيره إلى الأيدي الأمينه

Je peux aller dans la galerie et apprendre quelque chose, si ça vous va?
, هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟

Tu peux aller avec elle, si tu veux. Je m'occupe de tout jusqu'à ton retour.
يمكنك الذهاب إذا كنت تريد سوف اهتم بكل شيئ الى حين عودتك.

Tu ne peux aller nulle part sans une lampe de poche.
لا يمكنك الذهاب إلى أي ماكن بدون المصباح اليدوي

Pourquoi aurais-je envie d'aller dans le côté obscur quand je peux aller à Santaworld ?
‎لماذا أذهب إلى الجانب المظلم ‎عندما استطيع الذهاب إلى عالم سانتا ؟

- Tu peux aller au lit dans la cabane ?
هل تستطيع الذهاب الى الكوخ والدخول الى السرير؟

Je peux aller aux W.-C. avant qu'on parte ?
أيمكنني الذهاب لدورة المياه قبل أن نُغادر؟

Avant de partir, tu peux aller m'acheter un paquet de riz au magasin ?
قبل أن تذهب، هل يمكنك أن تذهب وتحضر لي حزمة أرزّ من المتجر ؟

Je peux aller voir le vieux Quinjet ?
هل يمكنني الذهاب لتفقد الكوينجت القديمة؟

Je peux aller dans ton bureau ?
عزيزي , هل يمكنني الذهاب للعمل في مكتبك؟

Je peux aller là-bas et lui parler ?
هل يمكنني الذهاب للتحدث لهذا الشخص أرجوك ؟

Je peux aller où je veux. Je suis le patron, d'accord ?
يمكنني الذهاب إلى أيّ مكان أريده، أنا الرئيس، صحيح؟

Tu peux aller avec elles sans fumer. Juste pour prendre l'air.
يمكنك الذهاب وعدم التدخين قولي انك تريدين هواء نقي

Tu peux aller où tu voudras mais tu ne m'échapperas pas.
‎يمكنك الذهاب حيث تريد ‎لكن لا يمكنك الهرب من راداري

Tu peux aller vers plein d'autres fonds et obtenir 4 % tranquillement.
يمكنك الذهاب إلى صناديق كثيرة أخرى والحصول على 4 بالمائة بهدوء تام اذهب وابتع بعض السندات

Cam va prendre le nouvel interne, donc tu peux aller directement au labo
ستعمل كاميرا نلقي المتدرب الجديد، بحيث يمكنك الذهاب للتو الحق في المختبر.

Je peux aller nulle part avant de rejoindre Andy à 22 h.
لا استطيع الذهاب الى اي مكان قبل ان التقي مع اندي في العاشرة

Tu peux contraindre qui tu veux, tu peux aller où tu veux.
تستطيع أن تذهن أي أحد تستطيع الذهاب إلى أينما شئت

Je peux aller à l'infirmerie ?
قدمي تؤلمني، أيمكنني الذهاب إلى الممرضة ؟

Tu peux aller la chercher ?
هل يمكنك أن تذهب إلى البيت وتحضر خاتم أبي؟

Son négro d'amant viens de partir, et il veut savoir si je peux aller là-bas pour la finir.
عشيقها الزنجيّ رحل للتوّ تُريد أن تعرف إن كان بإمكاني الذهاب لأنهي مُتعتها

Tu peux aller où tu veux d'ici.
والبدر يُشرقُ. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى أيّ مكان مِنْ هنا.

Y a-t-il une autre pièce où tu peux aller?
هل هناك غرفة أخرى بإمكانك الذهاب إليها ؟

Lex, je peux aller acheter un bikini.
أجازة يمكنني أن أتسوق وأشتري مايوه

Tu peux aller jouer dans ta chambre ?
عزيزتي، أيمكنك الذهاب للعب في غرفتك لدقائق؟

Je... peux aller trouver un homme qui pourra éventuellement m'aimer autant qu'il s'aimait lui-même.
يمكن أن أذهب لأجد رجلاً ربّما يعشقني بقدر ما يعشق نفسه.

C'est une institution à part. Donc, si le supermarché est fermé, je peux aller à la banque ?
ـ أنه مجرد كيان خاص ـ لذا، إذا أغُلق السوق، هل يمكنني الدخول للمصرف؟

Maman, s'il te plait je peux aller camper avec les filles ce week end?
امي, ارجوك هل يمكنني ان اذهب للتخييم مع البنات هذا الاسبوع؟

Tu peux aller jeter un œil et me raconter.
تستطيع أن تذهب أنت وتراه ثم تأتي لتروي لي ماذا رأيت