"pietro" - Translation from French to Arabic

• بيترو
• سفستانو
• بيدرو
• الدكتور بييترو

Il n'est pas Don Pietro pour ses beaux yeux !
انه لم يصبح بيترو سافاستانو بسبب وجهه الجميل

Représentants : Pietro Larizza, Carmelo Cedrone et Cinzia Del Rio
بيترو لاريتزا، كارميلو سيديروني، سينتسيا دل ريو

M. Pietro Poretti, Institut mondial du commerce/World Trade Institute, Berne (Suisse)
السيد بيترو بوريتي، معهد التجارة العالمي، بيرن، سويسرا

Don Pietro aurait dû parler à Conte.
كان يجب على دون بيترو أن يتحدث الى كونتيه

Oui, Don Pietro... mais faut élaborer un plan.
بالتأكيد، دون بيترو ولكن علينا أن نجد وسيلة

Pietro Savastano est vieux. Salvatore Conte l'a compris.
بيترو سافستانو اصبح كبير السن وسالفاتوري كونتيه يعرف ذلك

Arrête de cracher sur Pietro devant les autres !
توقف عن التحدث بسوء عن بيترو أمام الجميع؟

Et ça... pour Pietro.
وهذه بالطبع ل بيترو أنها ل بستينازو اتمنى ان يرحمه اللة

Repose-toi, Pietro, l'apothicaire arrive.
ارتح هنا، أب بيترو العطار سيكون هنا قريباً

Oui. Je suis Don Pietro Introna.
انا دون بيترو ايمبرونا اريد ان اتحدث اليك

Demande à Pietro de veiller à ta place. Tu as passé trop de nuits sans dormir.
اجعل بيترو ياخذ المراقبة أنت مستيقظ للكثير من الليالي.

Sa Majesté a nommé à la tête du gouvernement son Excellence, le Maréchal Pietro Badoglio.
وقد سمى جلالته رئيسا للحكومة ورئيس للوزارء ووزير الخارجية سعادة المارشال بيترو بودغليلو

Sa Majesté a nommé à la tête du gouvernement son Excellence, le Maréchal Pietro Badoglio.
وعين بدلا عنه كرئيس للحكومة رئيس للوزراء ووزير للخارجية سعادة المارشال بيترو بودغليلو

Et toi, Pietro, regarde bien ce que je vais faire et pense bien à ce que je vais dire.
و الآن يا بيترو شاهدني عن كثب و لا تنس ما أمرتك به

M. Seclen aurait publié un article sur les activités actuelles de Hugo Coral Coychocea, ancien membre d'un groupe paramilitaire et à présent garde du corps de Walter Pietro Maitre, maire de la ville de Jaem.
ويدعى أن السيد سيكلين كان قد نشر مقالاً بشأن الأنشطة الجارية التي ينفذها هوغو كورال غويشوسيا، العضو السابق في جماعة شبه عسكرية والذي يعمل حالياً حارساً خاصاً لولتر بيترو مايتر، رئيس مدينة خايم.

Je voulais dire à Don Pietro que je partais.
أود أن أسأل دون بيترو اذا يمكنني الذهاب

T'avise pas de dire ça à Pietro, pigé ?
لا تقل هذا الى دون بيترو, فهمت؟

Pietro en taule, Gennaro à l'hosto, on fait quoi ?
(دون بيترو) في السجن و(جيني) مصاب، مالذي سيحدث؟

Pietro ? N'aie pas peur.
بيترو, بيترو, لاتخف اخلعهم

À mon retour, on parlera plus de Salvatore Conte, mais de Don Pietro Savastano.
وعندما أعود، لن نتحدث أكثر عن (سالفاتوري كونتي)، سنتحدث فحسب عن الزعيم (بيترو سفستانو).

- Pietro m'avait réservé la table du coin. - Il ne m'a pas averti.
-لقد رتبت أمر طاولة الزاوية مع (بيدرو )

M. Pietro Laureano : Critères permettant d'évaluer les connaissances traditionnelles à partir des centres de liaison nationaux
الدكتور بييترو لوريانو: معايير تقييم المعارف التقليدية من جهات الوصل الوطنية