"piments" - Translation from French to Arabic

• الفلفل
• فلفل
• والفلفل
• فلافل
• بالفلفل
• جالابينو

Combien tu me donnes si je mange tous ces piments ?
كم ستعطينى اذا اكلت كل هذا الفلفل الحار ؟

Tu sais, est-ce qu'ils les mettent un par un, mais ça a l'air assez fatiguant, ou ont-ils une machine qui met les piments...
هَلْ يَحشونَ كُلّ واحد باليد ؟ ذلك مضيعه للوقتُ أَم تَعتقدُ بأنّ لديهم ماكنة صغيره لحشو الفلفل ؟

Il nous faut juste quelque chose de plus fort que les piments verts.
نحن فقط بحاجة الى شيء أقوى من الفلفل الحار الأخضر.

Ok, suivez mon plan à la lettre, et dans 10 minutes, nous aurons les piments.
حسنا، اتبعوا خطتي بحذافيرها، وخلال 10 دقائق، سيكون لدينا فلفل في أيدينا.

On les oblige aussi à marcher pieds nus sur du verre brisé, à manger des piments ou à regarder le soleil de façon prolongée.
كذلك أُجبروا على المشي على زجاج مكسور وهم حفاة، وأجبروا على أكل فلفل حار أو النظر إلى الشمس لوقت طويل.

Parmi les nombreuses réussites, ont peut citer les cas des producteurs de mangues haïtiens et maliens, des producteurs de piments libériens, des producteurs de café en Afrique de l'Est et de producteurs de fleurs coupées en Éthiopie.
ومن بين الأمثلة الناجحة العديدة ما يلي: التجارب الناجحة لمنتجي السلع الزراعية في بيع محاصيلهم، ومن هؤلاء منتجو المانغو في مالي وهايتي، والفلفل في ليبريا، والبنّ في شرق أفريقيا، والزهور في إثيوبيا.

Quatre différentes sortes de piments dans la main.
أربعة أنواع مختلفة من الفلفل الحار في متناول اليد.

Utilisez un mélange d'ail, de vinaigre et de sauce aux piments forts.
استخدم مزيج من الثوم و الخل وصلصة الفلفل الحار

Donc, pour conclure, je crois que la sensation de douleur que l'on ressent après l'ingestion d'un plat de piments très forts est la preuve que le rectum possède le sens du goût.
لذا، فى الأخير، اعتقد ان الشعور بالاهتياج المؤلم بعد تناول وجبة من الفلفل الحار دليل على ان الشرج يمتلك حاسة التذوق حقا

Je connais des gens avec des problèmes de santé, qui les empêchent de manger des piments bien mûrs.
أنا أعرف بعض الناس لديهم ظروف صحية الذي منعهم من الأكل الفلفل كبروا.

Pas de peaux de tomates, de piments garnis et de belles de poulet.
لا قشرات الطماط ولا قبعة الفلفل ولا مزيد من أشياء البافلو

- Sameer a pris beaucoup de piments.
لا شيء أمي سمير أكل كمية من الفلفل الحار

Il s'avère qu'ils font pousser des piments sanglants au jardin botanique.
صادف فقط أنهم يقومون بزراعة فلفل الدم في حدائق النباتات.

C'est mon fameux chili con carne aux cinq piments.
هذه و جبتي العالمية التي تحتوي على فلفل حار

Tapis navaho, piments rouges, chaises en corne.
تعرفون سجادات ملونة فلفل احمر كراسي من الذرة

- C'est ce que j'ai dit. Poivrons, pain, piments.
..نعم هذا ما قلته فلفل,مخللات,قشور الفطائر

Et puis, de toute façon, je n'ai pas l'ingrédient clé des piments sanglants.
وعلى أي حال، لا أملك المكون الرئيسي... فلفل الدم.

On va juste aller chercher quelques piments sanglants.
سنذهب فقط لإحضار بعض فلفل الدم.

Fromage et piments, c'est meilleur.
الجبن والفلفل حار أفضل

J'arrive pas à croire qu'il y ait 3 piments marqués sur le menu...
انا لا اصدق انه يوجد 3 فلافل بجانبها في القائمه

Au poste de police, on lui aurait appliqué des décharges électriques et introduit des bouteilles remplies de piments rouges et de kérosène dans le rectum.
وقيل إنه تعرض في قسم الشرطة لصدمات كهربائية وادخال زجاجات مليئة بالفلفل اﻷحمر والكيروسين في دبره.

Oh, oui, les, uh, les piments jalapeno farcis.
أوه، نعم، و، اه، بوبرس جالابينو.