"poids moléculaire" - Translation from French to Arabic

    • الوزن الجزيئي
        
    • أوزان جزيئية
        
    • بوزن
        
    poids moléculaire : 250,32 g/mol UN الوزن الجزيئي: 32,250 غرام/جزئ
    L'industrie a étudié en détail les polydiméthylsiloxanes à faible poids moléculaire en vue de définir leur profil de sécurité. UN وقد خضعت بوليمرات السيلوكسانات الثنائية الميثيل المنخفضة الوزن الجزيئي للدراسة المكثفة من جانب هذه الصناعة بغية تحديد بياناتها المتعلقة بالسلامة.
    poids moléculaire : 641,7 UN الوزن الجزيئي 641.7
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    La majorité des substances apparentées au SPFO sont des polymères de fort poids moléculaire dans lesquels le SPFO ne représente qu'une fraction du polymère et du produit final (OCDE, 2002). UN ومعظم المواد المتصلة بالسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين عبارة عن متماثرات (بوليمرات) ذات أوزان جزيئية عالية تشكل سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين فيها مجرد قسم من المتماثر ومنتجا نهائيا (منظمة التنمية والتعاون في المجال الاقتصادي، 2002).
    Il peut s'agir de composés à chaîne droite ou cyclique dont le poids moléculaire varie de quelques centaines à plusieurs centaines de milliers de g/mol pour les polymères. UN ويمكن أن تكون هذه المركبات مستقيمة السلسلة أو حلقية كما أنها تتفاوت من حيث الوزن الجزيئي من بضع مئات إلى مئات الآلاف من الغرامات/مول للبوليمرات.
    poids moléculaire : 564,7 UN الوزن الجزيئي: 564.7
    poids moléculaire : 490,6 UN الوزن الجزيئي: 490.6
    poids moléculaire : 564,7 UN الوزن الجزيئي: 564.7
    poids moléculaire : 506,1 (sel de potassium) UN الوزن الجزيئي: 564.7
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : 801.38 UN الوزن الجزيئي: 801.38
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : UN الوزن الجزيئي: 801.38
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : 801,38 UN الوزن الجزيئي: 801.38
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    poids moléculaire : 290,83 UN الوزن الجزيئي: 290.83
    La plupart des substances apparentées au SPFO sont des polymères de poids moléculaire élevé dans lesquels le SPFO ne représente qu'une fraction du polymère et du produit final (OCDE, 2002). UN 10 - وتعد معظم المواد ذات الصلة بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني بوليمرات ذات أوزان جزيئية عالية يشكل فيها حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني جزءاً فقط من البوليمر والمنتج النهائي (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2002).
    Cette valeur a été jugée comme étant artificiellement basse car l'eau utilisée pour la bouillie d'alimentation était contaminée par des composés chlorés à bas poids moléculaire. UN ورؤي أن هذه القيمة منخفضة بصورة اصطناعية بالنظر إلى أن المياه المستخدمة للمادة الخام في الطين كانت ملوثة بوزن منخفض الجريئات من المركبات المكلورة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more