"points sur lesquels des observations seraient" - Translation from French to Arabic

    • قضايا محددة تكون للتعليقات
        
    • مسائل محددة ستكون الملاحظات التي
        
    • المسائل المحددة التي ستكون التعليقات عليها
        
    • محددة تكون للتعليقات التي
        
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la Commission UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION 26 − 33 10 UN الثالث- قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 26-33 8
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    Un très bref résumé en est donné dans le chapitre II et les < < points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la Commission > > sont énoncés au chapitre III. En ce qui concerne les réserves aux traités, ces points portaient sur : UN ويرد في الفصل الثاني() ملخص مقتضب عنه كما ترد في الفصل الثالث " مسائل محددة ستكون الملاحظات التي تبدى بشأنها ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة " . وفيما يتعلق بالتحفظات على المعاهدات()، فإن هذه المسائل تتعلق بما يلي:
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION UN المسائل المحددة التي ستكون التعليقات عليها ذات أهمية خاصة للجنة
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION 23 − 33 9 UN الثالث- قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 23-33 8
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    Réponses à la demande d'informations concernant des points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la Commission UN رابعا - ردود على قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    IV. Réponses à la demande d'informations concernant des points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes UN رابعاً - ردود على قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION 27 − 30 12 UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 27-30 10
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la commission 25−28 7 UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 25-28 12
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES UN الثالث- قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها ذات أهمية خاصة
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION 26 − 33 11 UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 26 -33 10
    points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT UN قضايا محددة تكون للتعليقات التي تُبدى
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes UN الثالث - قضايا محددة تكون للتعليقات التي تبدى بشأنها أهمية خاصة للجنة 36-50 11
    Un très bref résumé en est donné dans le chapitre II et les < < points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la Commission > > sont énoncés au chapitre III. En ce qui concerne les réserves aux traités, la Commission a posé deux questions aux États. UN ويرد في الفصل الثاني() ملخص مقتضب عنه كما ترد في الفصل الثالث " مسائل محددة ستكون الملاحظات التي تبدى بشأنها ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة " . وفيما يتعلق بالتحفظات على المعاهدات، فقد طرحت اللجنة سؤالين على الدول().
    Comme d'habitude, un très bref résumé en est donné dans le chapitre II et les < < points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT particulièrement intéressantes pour la Commission > > sont énoncés au chapitre III. En ce qui concerne les réserves aux traités, la Commission a posé une seule question aux États. UN وكما جرت العادة، يرد في الفصل الثاني ملخص مقتضب عنه()، كما ترد في الفصل الثالث " مسائل محددة ستكون الملاحظات التي تبدى بشأنها ذات أهمية خاصة بالنسبة للجنة " . وفيما يتعلق بالتحفظات على المعاهدات، طرحت اللجنة سؤالا وحيدا على الدول().
    III. points SUR LESQUELS DES OBSERVATIONS SERAIENT PARTICULIÈREMENT INTÉRESSANTES POUR LA COMMISSION 22 - 27 8 UN الثالث - المسائل المحددة التي ستكون التعليقات عليها ذات أهمية خاصة للجنة 22-27 9

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more