"poker avec" - Translation from French to Arabic

• البوكر مع
• بوكر مع

En fait, tu devrais profiter de tes derniers moments de liberté tant que tu peux, c'est-à-dire soirée poker avec les gars.
في الحقيقة عليك ان تستمتع باللحظات الاخيرة من الحرية قدر المستطاع أو مايسمى بلعب البوكر مع الرفاق

Je jouais tous les styles de poker avec ma tante.
إعتدت أن ألعب جميع أنواع البوكر مع خالتي

Je joue au poker avec un ordinateur. Je devrais me faire examiner.
لعب البوكر مع حاسوب كان ينبغى به فحص دماغى

Tu sais, que je suis désolée d'avoir ruiné ta soirée poker avec tes potes ce soir ?
لعلم, أنا آسفة لأنني أتلفت عليك ليلة البوكر مع رِفاقك

Le procureur joue au poker avec la moitié des juges de ce département.
مكتب المدعي العام يلعب بوكر مع نصف القضاة في مقاطعة كوك

On fait une soirée poker avec les gars, tout ce que je veux, c'est abandonner et te retrouver à la maison, mais tu n'es pas là.
إنها ليلة البوكر مع الرفاق, وكل ما أردت فعله هو أن أوزع رقائقي وآتي للبيت إليك, عدا أنكِ لستِ هنا

J'ai été inquiet quand j'ai entendu que tu avais joué au poker avec ses amies alors je lui ai parlé de ton problème
غضبت عندما عرفت أنكِ لعبتي البوكر مع أصدقائها و أخبرتها بمشكلتك

Tout ce que je voulais c'etait boire une bière et jouer au poker avec mes potes.
كل ماأردت فعله كان شرب البيرة و لعب البوكر مع اصدقائي

Pourquoi un ex-agent d'assurance... joue au poker avec le sujet d'une enquête d'assurance en cours ?
لماذا يقم عميل تأمينات سابق بلعب البوكر مع الشخص الذي لديه تحقيق مفتوح للتأمينات؟

Il jouait au poker avec son beau-frère et ses cousins.
لقد كان يلعب البوكر مع شقيق زوجته وعمه

Il s'avéra qu'il jouait au poker avec des gars tout autour de la planète.
إتضح بأنه كان يلعب "البوكر " مع أشخاص من مختلف نواحي العالم

Il joue au poker avec le proc'.
لقد سمعتُ إنه يلعب "البوكر" مع المدعي العام هذه الأيــام.

Je m'en vais jouer au poker avec des copains.
سأمضي للعب البوكر مع بعض الأصدقاء

J'adore jouer au poker avec des gars comme vous.
أحب لعب البوكر مع رجال مثلك

Il joue au poker avec ses potes.
إنّه يلعب البوكر مع رفاقه

Bébé, James joue au poker avec un gars nommé Cody le cinglé.
يا عزيزي، إنّ (جيمس) يلعبُ البوكر مع شخصٍ يُدعى "(كودي) المجنون".

Je me disais que tu pourrais t'ennuyer puisque Sean est de sortie pour jouer au poker avec ses potes.
حسنٌ، ظننتُ بأنكِ قد تكونين ضجرة... بما أن (شون) في الخارج يلعب البوكر مع أصدقائه.

Je joue au poker avec Joey.
ألعب البوكر مع جوى

- Je jouais au poker avec ces types.
-لقد أعتدت أن ألعب البوكر مع هؤلاء الرفاق .

Regardez, je suis sur le point de commencer une partie de poker avec un assassin
أصغِ، أنا على وشك خوض مباراة بوكر مع قاتل

Tu as laissé Jake jouer au poker avec ces types ?
كيف وضعت ((جيك)) على طاولت بوكر مع رجال راشدين