"porte un" - Translation from French to Arabic

• يرتدي
• أرتدي
• يلبس
• ارتدى
• ويرتدي
• يغطي قماش

Il pue l'alcool et il porte un T-shirt de femme
رائحته مقززة من الكحول وهو يرتدي قميصَ إمرأة

Il porte un costume rouge et dit "Ho, ho, ho."
هو يرتدي بذلة حمراء بالفرو ويقول : هوهوهو

Il porte un T-shirt rouge et bleu et des lunettes noires.
يرتدي قميص أزرق و أحمر و نظارة سوداء صغيرة

On s'entraîne pour le pot, et je porte un tablier.
نحن نتدرب على استخدام المقعد، وأنا أرتدي مئزر.

Dans un vrai week-end, le vrai Ted porte un Jeans et un sweat avec des taches d'eau de javel.
في عطل نهاية الاسبوع تيد الحقيقي يلبس زوج من الجنز و كنزه رياضية عليها بقع

Enfant afro-américain de 6 ans. porte un T-shirt bleu et rouge.
طفل أسود في السادسة يرتدي قميص أزرق و أحمر

Et bien, leur mascotte est une genouillère qui porte un casque, alors pourquoi pas ?
جالب الحظ الخاص بالمكان هو ضمادة ركبة يرتدي خوذة لما لا.. ؟

Le vilain porte un chapeau de pluie même par temps clair.
والشرير كان يرتدي الحاميه من المطر حتى بالايام الصافيه

Une chance pour nous, il est en probation et porte un traceur à la cheville.
لحسن حظنا، إنه مدان مع وقف العقوبة و يرتدي جهاز مراقبة مزروع عند أخمس القدم بأمر من المحكمة

La seule chose pire que le fromage de chèvre c'est de manger à la table commune avec un pauvre type qui porte un chapeau à l'intérieur.
الشيء الوحيد الأسوأ من جبنة الماعز تناولها على طاولة مشتركة مع أحمق ما يرتدي قبعة في الداخل.

Ok, je sais que je suis le seul qui porte un chapeau, mais tenir sur vos chapeaux, parce que je vais profil la merde hors de ce type.
حسنا ، أنا أعلم أني الوحيد الذي يرتدي قبعة ، و لكن إستعدوا لما هو قادم لأني على وشك أن أحلل

Et je ne remets jamais en question les dires de quelqu'un qui porte un collier de chien.
وأنا سأستغل اللحظة لأسألك حامل شهادة دكتوراه يرتدي ياقات كلب

"Le propriétaire de grill qui porte un costume en peau de requin."
إنه مالك مطعم سيتك هاوس الذي يرتدي البدلة ذات جلد القرش

Si quiconque porte un badge, ils devraient chercher ce gars.
كل الدعم الذي أستطيع الحصول عليه إن كان هنالك أي أحد يرتدي الشارة

Il porte un keffieh, mais il a les coins inférieurs niché dans son bandeau.
وهو يرتدي الكوفية، ولكن لديه الزوايا السفلية مدسوس عقال له.

Il porte un étui de revolver. C'est peut-être un autre policier.
هو يرتدي جراب المسدس اعتقد انه قد يكون شرطي آخر

On a trouvé une pièce pleine de futes en toile de parachute. J'en porte un.
وجدنا غرفة سرية مملوءة حتى السقف بالسراويل المنتفخة ، أرتدي أحداها الآن

Riggs me dit de te dire que je porte un gilet pare-balle.
وقال ريجز أن أقول لك أنني أرتدي سترة مضادة للرصاص.

Molly n'a pas eu la chance d'obtenir la lessive, si je porte un maillot de bain pour les sous-vêtements.
لم تسنح الفُرصة لمولي أن تُنهي الغسيل، لهذا أرتدي ملابس سباحةٍ بدل الملابس الداخلية.

Oh, si ce gars porte un speedo, je ne peux pas le laisser sortir avec toi.
أوهـ، إذا كان الرجل يلبس ملابس السباحة، أنا لا أستطيع السماح لكِ بمقابلته.

Et je porte un soutien-gorge alors arrêtez de regarder mes seins.
انا ارتدى صدرية لذا توقف عن النظر لـ حلماتى

Un homme normal du peuple qui, quand il n'est pas étalé sur un lit d'esclavage, porte un costume masochiste.
يكون رجل اعتيادي من الشعب عندما لا يتواجد على فراش العبودية مكبلاً ويرتدي زي المنقادين

Le cas échéant, veiller à ce que tout travailleur pénétrant dans l'enceinte porte un masque respiratoire approprié et des vêtements de protection imperméables couvrant l'ensemble du corps (combinaison avec cagoule, visière, gants et protège-chaussures, ou combinaison intégrale);
(ح) وحيثما يكون ملائماً ينبغي للعمال الذين يدخلون الموقع ارتداء أجهزة وقاية ملائمة للتنفس وأن يغطي قماش غير نفاذ الجسم بأكمله (أي اوفرولات بغطاء للرأس، وواقي للوجه وقفازات وحذاء برقبة أو بدلة لتغطي الجسم بأكمله؛