Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"porter en haut" - French Arabic dictionary
"porter en haut" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| Je vais pas te porter en haut de la colline. | Open Subtitles | فلن أحملك عبر ذلك التل! |
| 44. Afin que les documents présentés par les États soient clairement signalés comme étant des documents d'information, ils devront porter, en haut et à droite de la page de couverture, la cote A/CONF.203/G/.... | UN | 44- وبغية التعرف السليم على الورقات الوطنية المرسلة إلى المؤتمر كوثائق خلفية للمؤتمر الحادي عشر، ينبغي أن تحمل الورقات الرمز A/CONF.203/G/...(يليه اسم البلد)، مكتوبا بشكل واضح على الزاوية اليمنى العليا من صفحة الغلاف. |
| 51. Afin que les documents présentés par les États soient clairement signalés comme étant des documents d'information, ils devront porter, en haut et à droite de la page de couverture, la cote A/CONF.213/G/... (suivie du nom du pays). | UN | 51- وبغية التعرف السليم على الورقات الوطنية المرسلة إلى المؤتمر كوثائق معلومات خلفية للمؤتمر الثاني عشر، ينبغي أن تحمل الورقات الرمز A/CONF.213/G/...(يليه اسم البلد بالإنكليزية)، مكتوبا بشكل واضح على الزاوية اليمنى العليا من صفحة الغلاف. |