"posez ça" - Translation from French to Arabic

    • ضعه
        
    • ضع هذا أرضاً
        
    • أنزلْه
        
    • اترك ذلك
        
    • ضعيها أرضاً
        
    Posez ça. Open Subtitles وااو، وااو، وااو، وااو ضعه أرضا
    Mark Gregory, FBI! Posez ça! Open Subtitles مارك غريغوري, اف بي آي ضعه من يدك
    Posez ça! Venez ici. Open Subtitles ضعه من يدك تعالي الى هنا. امسكتك
    Posez ça ou je vous crève les yeux. Open Subtitles ضع هذا أرضاً وإلا سأقتلع عينيك!
    J'ai dit: "Parlons." - Posez ça! Open Subtitles - قُلتُ، "دعنا نَتكلّمُ." أنزلْه.
    Dr Leighton, Posez ça et joignez-vous au Dr Savetti et moi. Open Subtitles د.ليتون , اترك ذلك و انضم الي مع د, سافيتي, من فضلك.
    Allez, Posez ça. Open Subtitles هيّا , هيّا , هيّا , ضعيها أرضاً
    Posez ça sur votre tête. Open Subtitles هذا ضعه على رأسك
    - Voici votre calamar. - Posez ça là. Open Subtitles لقد جلبت لكم الطلب حسنا، ضعه هنا
    Posez ça, je vais ranger. Open Subtitles فقط ضعه في الثلاجة سأرتبه خلال دقيقة
    - Merci. Posez ça sur la table. - Oui, monsieur. Open Subtitles شكراً , ضعه على المنضدة - نعم سيدى-
    Posez ça quelque part. Excusez le désordre. Open Subtitles ضعه فى أى مكان وإعذرنا لكل هذه الفوضى
    Posez ça. Open Subtitles حسنا، ضعه اسفلا
    Posez ça dans le tiroir. Open Subtitles فقط ضعه في الدرج أيها الفتى
    Posez ça là. Open Subtitles فقط ضعه هناك اية مكان؟
    Posez ça ici. Open Subtitles أوه.. ضعه هنا.. سيكون جميلا
    Posez ça là. Open Subtitles ضعه بالأسفل هناك
    Posez ça sur la table. Open Subtitles ضعه على الطّاولة و حسب
    Posez ça. Posez ça. Open Subtitles تمهل تمهل , ضعه بالاسفل
    Posez ça. Open Subtitles ضع هذا أرضاً.
    Posez ça. Open Subtitles ضع هذا أرضاً
    Posez ça. Open Subtitles أنزلْه.
    Oh, hé, hein, Posez ça ! Open Subtitles اترك ذلك من يدك
    C'est bon, Posez ça là. Open Subtitles لا بأس ، ضعيها أرضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more