"postes radio" - Translation from French to Arabic

• جهاز لاسلكي
• جهاز راديو
• لاسلكيا
• أجهزة لاسلكية

postes radio portables (ordinaires)
جهاز لاسلكي يدوي، عام جهاز إعادة إرسال، عام

postes radio (Micon XR)
جهاز لاسلكي محمول جهاز لاسلكي من طراز Micon XR

postes radio mobiles (ordinaires)
محطة قاعدية جو - أرض جهاز لاسلكي متنقل، عام

postes radio portatifs
معيد جهاز راديو نقال

Jusqu'à présent, 25 postes radio haute fréquence ont été installés dans les localités dans le cadre de cette initiative.
وتم حتى الآن تركيب 25 جهازا لاسلكيا تعمل على الترددات العالية في مجتمعات محلية كجزء من هذه المبادرة.

Elle vient d'instaurer un mécanisme de coordination des activités du DIS avec les structures administratives et sécuritaires locales en distribuant des postes radio VHF aux autorités tchadiennes des principales villes de l'est du Tchad.
فقد أنشأت للتو آلية لتنسيق أنشطة المفرزة مع الهياكل الإدارية والأمنية المحلية بتوزيع أجهزة لاسلكية ذات ترددات عالية جداً على السلطات التشادية في البلدات الرئيسية الواقعة في شرق تشاد.

postes radio portables (sécurisés)
محطة قاعدية جو - أرض جهاز لاسلكي متنقل، عام

postes radio mobiles (ordinaires)
جهاز لاسلكي متنقل، عام

postes radio portables (ordinaires)
جهاز لاسلكي يدوي، عام

postes radio portatifs
جهاز لاسلكي يدوي، عام

postes radio portables (ordinaires)
جهاز لاسلكي محمول، عام

postes radio portables (air-sol)
جهاز لاسلكي يدوي، عام

postes radio (Micon XR)
جهاز لاسلكي من طراز Micon XR

postes radio portatifs (Codan)
جهاز لاسلكي يدوي (Coodan)

Matériel de transmissions. Le montant prévu doit permettre d’acheter 30 postes radio mobiles VHF à 1 200 dollars pièce (36 000 dollars) et 30 postes radio mobiles HF à 3 500 dollars pièce (105 000 dollars) en remplacement du matériel usé ou endommagé.
٤٦ - معدات الاتصالات - تتصل تقديرات التكلفة بشراء ٣٠ جهاز راديو نقال ذو تردد عال جدا بتكلفــة قدرها ٢٠٠ ١ دولار للراديو الواحد )٠٠٠ ٣٦ دولار( و ٣٠ جهاز راديو نقال ذو تردد عال بتكلفة قدرها ٥٠٠ ٣ دولار للراديو الواحد )٠٠٠ ١٠٥ دولار( كبديل للمعدات المستهلكة أو التالفة.

La maintenance et l'entretien de 2 052 postes radio mobiles (HF et VHF), 436 postes radio fixes (HF et VHF) et 2 824 postes radio VHF portatifs ont été assurés.
قدمت خدمات الدعم والصيانة لـ 052 2 جهازا لاسلكيا متنقلا ذا تردد عال، وتردد عال جدا و 436 جهازا لاسلكيا لمحطة قاعدية ذا تردد عال، وتردد عال جدا و 824 2 جهازا لاسلكيا يدويا ذا تردد عال جدا

:: Service et entretien de 9 autocommutateurs privés, de 1 100 postes téléphoniques, de 2 stations terrestres, de 565 postes radio mobiles bidirectionnels, de 380 émetteurs-récepteurs portatifs, de 22 répéteurs et de 33 liaisons hertziennes
:: دعم وصيانة 9 مقاسم هاتفية فرعية آلية خاصة، و 100 1 خط هاتفي فرعي، ومحطتين أرضيتين ساتليتين، و 565 جهاز إرسال واستقبال لاسلكي، و 380 جهازا لاسلكيا يدويا، و 22 محطة لإعادة الإرسال، و 33 صلة تعمل بالموجات الدقيقة

postes radio mobiles
أجهزة لاسلكية متنقلة