"poulet frit" - Translation from French to Arabic

• الدجاج المقلي
• دجاج مقلي
• الفراخ
• الدجاج المقلى
• دجاج مقلى
• دجاجة مقلية
• دهن الدجاج
• وينغز

Sois franc avec moi. C'est toujours du poulet frit avec toi, ou tu peux rajouter de la salade ?
كن صادقاً معي، أتتناول الدجاج المقلي دوماً أم يمكنك أن تطلب سلطة؟

Toutefois, à la vérité, j'adore le poulet frit.
ومع ذلك، والحق يقال، أنا أحب الدجاج المقلي

Tout ce que tu as à faire c'est prendre le téléphone et demander et bam... du poulet frit.
كل ما عليك القيام به هو التقاط الهاتف و الطلب الدجاج المقلي

Je veux vraiment, vraiment nager dans une bouteille de Pinot et juste boucher mes artères avec du poulet frit.
أنا حقاً، حقاً اريد للزحف إلى قنينة من البينتو وفقط يُعرقلُ شراييني مع دجاج مقلي

- Tu aimes le poulet frit ? - Le poulet frit ? Beaucoup.
هل تحبين الفراخ المقلية فراخ مقلية جيداً

On aurait fait livrer au King un morceau de poulet frit, avec une carte où on aurait marqué "embrasse-moi le cul" avant de dégager pour préparer notre prochain coup.
ماذا تريد ، انشترى سطل من الدجاج المقلى ونرسله للملك مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل

Parce que sa femme n'arrêtera pas de manger du poulet frit pour mettre une robe de soirée.
لأن زوجته لن تتوقف عن اكل الدجاج المقلي لفترة تكفي لترتدي فستان

Du poulet frit pour le dîner ?
ماذا عن الدجاج المقلي ؟ سنتناولة على العشاء اليس كذلك , امي ؟

Ce soir, je ferai peut-être mon poulet frit aux patates douces.
الليلة القيام بتحضير الدجاج المقلي والبطاطا الحلوة

Maman, on peut avoir du poulet frit pour dîner?
أمي ، أيمكننا تناول الدجاج المقلي على العشاء؟

Ajoute à ça l'usure du corps, la drogue, l'alcool et le poulet frit.
وإضافة إلى ذلك قُدرة الأحتمال من المُسيل للدُموع الذي نُعطيه لآجسامنا والمُخدرات والشرب وشريحة لحم الدجاج المقلي

Le poulet frit est mauvais. Il cause cholestérol et crises cardiaques.
الدجاج المقلي ليس جيداً لك تحتوي على الكولسترول الذي يسبب أمراض القلب

Je vais aller acheter du poulet frit et en manger à en tomber malade.
سأشتري الدجاج المقلي من البقالة وآكله حتى أصاب بالغثيان

J'ai toujours adoré le poulet frit.
طوال حياتي ، الدجاج المقلي دائما المفضل لدي.

Sauf que ce matin, tu m'as dit que ce serait du poulet frit, Zeke.
باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك

Et maintenant il connait la vraie gloire. Un poulet frit à son nom connu dans le monde entier ?
والآن لديه النصر الحقيقي طبق دجاج مقلي باسمه في العالم

Et ce que je sais faire, c'est du bon poulet frit.
و ما اتقنة هنا هو الفراخ المحمرة

Le poulet frit est bon aujourd'hui.
الفراخ المحمر حلو اليوم

Tu veux que je te réchauffe du poulet frit?
هل تريدينى أن أعيد تسخين بعض الدجاج المقلى لكِ؟

Parce que mon frangin fait le meilleur poulet frit du monde.
لأن أخى قام بعمل أفضل دجاج مقلى فى العالم

Tu vois le grand beau type qui te fixe comme si t'étais du poulet frit ?
هل ترين الرجل الويم الذى يُحدق إليكِ كأنكِ دجاجة مقلية ؟

Je manque d'intuition, sinon je ne les aurais pas laissés... à cette conne qui coûte une fortune et pue le poulet frit.
لا أجيد الحكم على الناس وإلالماتركتهم... مع الحمقاء، التي تكلفني مالاً كثيراً ... وتفوح منها رائحة دهن الدجاج