"pour assurer la poursuite de leurs efforts" - Translation from French to Arabic

• بما يكفل تمكينها من مواصلة الاضطلاع بجهودها
• يكفل تمكينها من الاضطلاع بجهودها

Par la même résolution, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de continuer à fournir une assistance aux États membres du Comité consultatif permanent pour assurer la poursuite de leurs efforts.
2 - وبموجب القرار نفسه، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يواصل تقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء في اللجنة الاستشارية بما يكفل تمكينها من الاضطلاع بجهودها.