"pour d'autres réunions" - Translation from French to Arabic

• لعقد اجتماعات أخرى
• بالنسبة إلى الاجتماعات الأخرى

Dotation pour d'autres réunions, par année civile
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى حسب دورة السنة التقويمية للأونكتاد

Dotation pour d'autres réunions, par année civile
تدابير لعقد اجتماعات أخرى في السنة التقويمية

Dotation pour d'autres réunions en 20032004
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في عامي 2003 و2004

Dotation pour d'autres réunions en 1998
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في عام ٨٩٩١

13. Décide en outre que les dispositions concernant la participation des organisations non gouvernementales, de la société civile et du secteur privé au Dialogue de haut niveau ne créeront en aucun cas un précédent pour d'autres réunions de l'Assemblée générale;
" 13 - تقرر كذلك ألا تشكل الترتيبات المتعلقة بمشاركة المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والقطاع الخاص في الحوار الرفيع المستوى، سابقة بأي حال من الأحوال، بالنسبة إلى الاجتماعات الأخرى التي ستعقدها الجمعية العامة؛

Dotation pour d'autres réunions au 30 avril 1998
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى اعتبارا من ٠٣ نيسان/أبريل ٨٩٩١

Dotation pour d'autres réunions en 1999
تدابير لعقد اجتماعات أخرى في عام ٩٩٩١

Dotation pour d'autres réunions en l'an 2000
تدابير لعقد اجتماعات أخرى في عام 2000

Dotation pour d'autres réunions en 1999
تدابير لعقد اجتماعات أخرى في عام 1999

Dotation pour d'autres réunions en 1998
تدابير لعقد اجتماعات أخرى في عام ٨٩٩١

Dotation pour d'autres réunions chaque année
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في كل عام

Dotations pour d'autres réunions, 2008-2009
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في عام 2008-2009

DOTATIONS pour d'autres réunions EN 2009
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في عام 2009

DOTATIONS pour d'autres réunions CHAQUE ANNÉE
ترتيبات لعقد اجتماعات أخرى في كل عام

14. Décide en outre que les dispositions concernant la participation des organisations non gouvernementales, de la société civile et du secteur privé au Dialogue de haut niveau ne créeront en aucun cas un précédent pour d'autres réunions de l'Assemblée générale;
14 - تقرر كذلك ألا تشكل الترتيبات المتعلقة بمشاركة المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والقطاع الخاص في الحوار الرفيع المستوى سابقة، بأي حال من الأحوال، بالنسبة إلى الاجتماعات الأخرى التي ستعقدها الجمعية العامة؛

14. Décide en outre que les dispositions concernant la participation des organisations non gouvernementales, de la société civile et du secteur privé au Dialogue de haut niveau ne créeront en aucun cas un précédent pour d'autres réunions de l'Assemblée générale ;
14 - تقرر كذلك ألا تشكل الترتيبات المتعلقة بمشاركة المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والقطاع الخاص في الحوار الرفيع المستوى سابقة، بأي حال من الأحوال، بالنسبة إلى الاجتماعات الأخرى للجمعية العامة؛