"pour l'éducation et la communication" - Translation from French to Arabic

• للتعليم والاتصال
• للتثقيف والاتصال

Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'éducation et la communication
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتعليم والاتصال

Fonds d'affectation spéciale pour l'éducation et la communication
الصندوق الاستئماني للتثقيف والاتصال

Fonds d'affectation spéciale pour l'éducation et la communication
الصندوق الاستئماني للتعليم والاتصال

Le volume des ressources prévues au titre des Fonds d'affectation spéciale pour l'information économique et sociale, d'une part, et pour l'éducation et la communication, d'autre part, est inférieur à celui de l'exercice biennal 2008-2009, car les projets y relatifs auront été réalisés.
ومن المتوقع انخفاض حجم الموارد بالمقارنة بفترة السنتين 2008-2009 في إطار الصندوق الاستئماني للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية والصندوق الاستئماني للتثقيف والاتصال نتيجة لاكتمال انجاز المشروعات في فترة السنتين.