"pour la défense de la liberté religieuse" - Translation from French to Arabic

• للدفاع عن الحرية الدينية

L'Association internationale pour la défense de la liberté religieuse a été fondée en 1946.
تأسست الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية عام 1946.

1. Association internationale pour la défense de la liberté religieuse
١ - الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية

L'Association internationale pour la défense de la liberté religieuse a le statut consultatif auprès du Conseil de l'Europe depuis 1985.
وتتمتع الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية بالمركز الاستشاري لدى المجلس اﻷوروبي منذ عام ١٩٨٥.

Association internationale pour la défense de la liberté religieuse
الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية

Je représente la Ligue Nationale pour la défense de la liberté religieuse.
اجلس ارجوك أنا أمثل الرابطة الوطنية للدفاع عن الحرية الدينية.

Association internationale pour la défense de la liberté religieuse
1 - الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية

L'Association internationale pour la défense de la liberté religieuse (AIDLR) a été fondée en 1946 pour protéger, défendre et promouvoir la liberté de pensée, de conscience, de conviction et de religion pour tous partout dans le monde.
تأسست الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية في عام 1946 لحماية حرية الفكر والوجدان والعقيدة والدين لكل الناس في كل مكان، وللدفاع عن هذه الحريات وتعزيزها.

Association internationale pour la défense de la liberté religieuse
6 - الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية

935. A la même séance, la Commission a entendu des déclarations des organisations non gouvernementales suivantes : Association internationale pour la défense de la liberté religieuse et International Lesbian and Gay Association.
٩٣٥- وفي الجلسة نفسها، استمعت اللجنة إلى بيانات من المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين: الرابطة الدولية للدفاع عن الحرية الدينية والرابطة الدولية للسحاقيات واللواطيين.