"pour la répression du faux monnayage" - Translation from French to Arabic

    • لمكافحة تزييف النقود
        
    • لمنع تزييف العملات
        
    • مكافحة تزييف النقود
        
    A. La Convention internationale de 1929 pour la répression du faux monnayage et les autres conventions conçues sur son modèle UN ألف - الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام 1929 وغيرها من الاتفاقيات التي تسير على شاكلتها
    Protocole à la Convention internationale pour la répression du faux monnayage. UN بروتوكول الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage et protocole y afférent UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود والبروتوكول الملحق بها
    D. Convention internationale pour la répression du faux monnayage (1929) UN دال - الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات )٩٢٩١(
    14. Aux termes de la Convention internationale pour la répression du faux monnayage, les États parties sont tenus de criminaliser le faux monnayage ou la falsification de monnaie nationale ou étrangère, ainsi que la distribution de fausse monnaie ou de monnaie falsifiée. UN ٤١ - تلزم الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات الدول اﻷطراف بتجريم تزييف أو تعديل العملة المحلية أو العملات اﻷجنبية وكذلك توزيع عملة مزيفة أو معدلة.
    c) Le faux monnayage, tel que défini dans la Convention internationale pour la répression du faux monnayage de 1929Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 112, p. 171. UN )ج( تزييف العملة ، وفقا لتعريفه الوارد في اتفاقية مكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛مجموعة معاهدات عصبة اﻷمم ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ .
    Protocole à la Convention internationale pour la répression du faux monnayage. Genève, 20 avril 1929 UN البروتوكول الملحق بالاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود - جنيف، 20 نيسان/أبريل 1929
    Protocole à la Convention internationale pour la répression du faux monnayage. UN البروتوكول الملحق بالاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage. UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.
    La Convention internationale de 1929 pour la répression du faux monnayage et les autres conventions conçues sur son modèle UN ألف - الاتفاقية الدولية لعام 1929 لمكافحة تزييف النقود وغيرها من الاتفاقيات التي تسير على شاكلتها
    La Convention internationale pour la répression du faux monnayage UN 1 - الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage. Genève, 20 avril 1929 UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود - جنيف، 20 نيسان/أبريل 1929
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage. Genève, 20 avril 1929 UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود - جنيف، 20 نيسان/أبريل 1929
    Convention internationale pour la répression du faux monnayage. UN الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.
    c) Le faux monnayage, tel que défini dans la Convention internationale pour la répression du faux monnayage de 1929Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 112, p. 171. UN " )ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في الاتفاقية الدوية لمكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛)ج(
    c) Le faux monnayage, tel que défini dans la Convention internationale pour la répression du faux monnayage de 1929Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 112, p. 171. UN " )ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛)ج(
    c) Faux monnayage, tel que défini dans la Convention internationale pour la répression du faux monnayage de 1929Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 112, p. 171. UN " )ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛)ج(
    D. Convention internationale pour la répression du faux monnayage (1929) UN " دال - الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات )٩٢٩١(
    14. Aux termes de la Convention internationale pour la répression du faux monnayage, les États parties sont tenus de criminaliser le faux monnayage ou la falsification de monnaie nationale ou étrangère, ainsi que la distribution de fausse monnaie ou de monnaie falsifiée. UN " ٤١ - تلزم الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات الدول اﻷطراف بتجريم تزييف أو تعديل العملة المحلية أو العملات اﻷجنبية وكذلك توزيع عملة مزيفة أو معدلة.
    c) Le faux monnayage, tel que défini dans la Convention internationale pour la répression du faux monnayage de 1929Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 112, p. 171. UN )ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في اتفاقية مكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛عصبة اﻷمم ، سلسلة المعاهدات ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ )من اﻷصل الانكليزي( .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more