"pour la septième session du comité" - Translation from French to Arabic

• للدورة السابعة للجنة

Documents établis pour la septième session du Comité de la science et de la technologie
الوثائق المعدّة للدورة السابعة للجنة العلم والتكنولوجيا

12. Approuve également l'ordre du jour ci-après pour la septième session du Comité :
12 - يوافق أيضا على جدول الأعمال التالي للدورة السابعة للجنة:

a. Services fonctionnels pour la septième session du Comité de statistique (six séances);
أ - تقديم الخدمات الفنية لست جلسات للدورة السابعة للجنة الإحصاءات؛

7. Projet de programme de travail et d'ordre du jour pour la septième session du Comité d'experts.
7 - برنامج العمل وجدول الأعمال المقترحان للدورة السابعة للجنة الخبراء.

Une note de réflexion a été établie par Chinsung Chung pour la septième session du Comité, au nom du groupe de rédaction sur le droit à l'alimentation créé par le Comité à sa première session.
وأعد تشينسونغ تشونغ ورقة مفاهيم للدورة السابعة للجنة باسم فريق الصياغة المعني بالحق في الغذاء الذي أنشأته اللجنة في دورتها الأولى.

b) A approuvé l'ordre du jour provisoire ci-après pour la septième session du Comité :
(ب) أقر مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للجنة على النحو المبين أدناه:

a. Services fonctionnels pour les réunions : services fonctionnels pour la septième session du Comité des femmes (4);
أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: تقديم الخدمات الفنية للدورة السابعة للجنة المرأة (4)؛

iii) Plaquettes, fiches d'information, planches murales, pochettes de documentation : pochette de documentation pour la septième session du Comité des femmes (1); affiche pour la septième session du Comité des femmes (1);
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع واللوحات البيانية الجدارية ومجموعات المواد الإعلامية: مجموعة مواد إعلامية للدورة السابعة للجنة المرأة (1)؛ وملصق للدورة السابعة للجنة المرأة (1)؛