"pour les régler par des moyens pacifiques" - Translation from French to Arabic

• لتسويتها بالوسائل السلمية
• لحلها بالوسائل السلمية

Au cas où il y aurait des différends, les États devraient faire tous les efforts possibles pour les régler par des moyens pacifiques.
وفي حالة حدوث نزاعات، يجب على الدول أن تبذل قصارى جهدها لتسويتها بالوسائل السلمية.