"pour obtenir de plus amples renseignements" - Translation from French to Arabic

    • وللمزيد من المعلومات
        
    • ولمزيد من المعلومات
        
    • لمزيد من المعلومات
        
    • وللحصول على مزيد من المعلومات
        
    • وللحصول على المزيد من المعلومات
        
    • للحصول على مزيد من المعلومات
        
    • للمزيد من المعلومات
        
    • ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات
        
    • وللاستفسارات
        
    • ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات
        
    • وللحصول على معلومات
        
    • ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات
        
    • للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات
        
    • وللاطلاع على مزيد من المعلومات
        
    • ولمزيد من التفاصيل
        
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements sur la deuxième table ronde, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات عن حلقة النقاش الثانية انقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et s'inscrire, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات وللتسجيل، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant le prix Champion du service public, prière de cliquer ici. UN لمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Claudia Diaz, Département des affaires politiques (DAP) (courriel diazc@un.org; tél. 1 (917) 367-2061).] UN وللحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة كلاوديا دياز، إدارة الشؤون السياسية (البريد الإلكتروني diazc@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2061).]
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant la réunion, prière de cliquer ici. UN وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et s'inscrire, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات وللتسجيل، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et s'inscrire, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات وللتسجيل، يُرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour télécharger les documents, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات وتحميل الوثائق، انقر هنا
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour télécharger les documents, prière de cliquer ici. UN ولمزيد من المعلومات وتحميل الوثائق، انقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant le prix Champion du service public, prière de cliquer ici. UN لمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant le prix Champion du service public, prière de cliquer ici. UN لمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant le prix Champion du service public, prière de cliquer ici. UN لمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا.
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Claudia Diaz, Département des affaires politiques (DAP) (courriel diazc@un.org; tél. 1 (917) 367-2061).] UN وللحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة كلاوديا دياز، إدارة الشؤون السياسية (البريد الإلكتروني diazc@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2061).]
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Aafke Ariaans, Mission permanente des Pays-Bas (courriel aafke.ariaans@minbuza.nl; tél: 1 (212) 519-9500).] UN وللحصول على المزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة آفكي آريانس، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني aafke.ariaans@minbuza.nl؛ الهاتف 1 (212) 519-9500)].
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour télécharger les documents, prière de cliquer ici.] UN للحصول على مزيد من المعلومات وتحميل الوثائق ذات الصلة، يرجى النقر هنا.]
    pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Rendek, Mission permanente de la Slovaquie (courriel anna.rendek@mzv.sk; tél. UN للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا رنديك، البعثة الدائمة لسلوفاكيا (البريد الإلكتروني: anna.rendek@mzv.sk؛ الهاتف: 1 (347)-885 2258).]
    pour obtenir de plus amples renseignements sur le Dialogue de haut niveau, prière de consulter la note du Secrétaire général intitulée " Organisation du Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement " (A/68/162). UN ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن الحوار الرفيع المستوى في مذكرة الأمين العام بشأن " تنظيم الحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية " (A/68/162).
    pour obtenir de plus amples renseignements et pour créer un compte, prière de prendre contact avec ONU-Femmes (courriel csw.sideevents@unwomen.org). UN وللاستفسارات ولإنشاء حساب، يرجى الاتصال بـهيئة الأمم المتحدة للمرأة (البريد الإلكتروني: csw.sideevents@unwomen.org).
    Pour obtenir de plus amples renseignements: http://www.child.gov.ab.ca/acyi/page.cfm?pg= Children%20and%20Youth%20with%Special%20and%Complex%20Needs. UN ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات بشأن إطار السياسات من الموقع الإلكتروني: http://www.child.gov.ab.ca/acyi/page.cfm?pg=Children%20and%20Youth%20with%20Special%20and%20Complex%20Needs.
    pour obtenir de plus amples renseignements concernant des questions de fond, prière de prendre contact avec M. Marc Porret, Juriste, DECT (courriel porret@un.org; tél: 1 (212) 457-1107). UN وللحصول على معلومات عن المسائل الفنية، يرجى الاتصال بالسيد مارك بوريه، الموظف القانوني بالمديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب (البريد الإلكتروني: porret@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 457-1107).
    pour obtenir de plus amples renseignements, prière d'appeler le 1 (212) 963-2332 ou le 1 (917) 367-5895; ou d'envoyer un courriel (gaab@un.org ou dpu-dgacm@un.org). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بطلب الرقم الهاتفي 1 (212) 963-2332 أو 1 (917) 367-5895؛ أو بتوجيــه رســالة إلى عنــوان البريد الإلكتروني gaab@un.org أو dpu-dgacm@un.org.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more