"pour s'inscrire ou" - Translation from French to Arabic

• وللتسجيل أو
• للتسجيل أو

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec M. Durlabh Maharishi, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel durlabh@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو لمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيد دورلاب مهاريشي، بمكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec Mme Anna Chrisp, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel anna@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيدة آنا كريسب، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: anna@ony.unu.edu ).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec M. Durlabh Maharishi, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel durlabh@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيد دورلاب مهاريشي، بمكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

[pour s'inscrire ou pour de plus amples informations sur l'activité, prière de visiter le site Web < www.ony.unu.edu > .
[للتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع التالي > www.ony.unu.edu < .

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec Mme Anna Chrisp, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel anna@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيدة آنا كريسب، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: anna@ony.unu.edu).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec Mme Anna Chrisp, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel anna@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيدة آنا كريسب، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963 3623؛ البريد الإلكتروني: anna@ony.unu.edu).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec M. Durlabh Maharishi, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel durlabh@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيد دورلاب مهاريشي، بمكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Mehdia Bendella, FNUAP (courriel bendella@unfpa.org); ou Mme Fulya Vekiloglu, Communauté internationale Bahá'íe (tél. 1 (212) 803-2500; courriel oaw-nyc@bic.org).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، برجاء الاتصال بالسيدة، مهدية بنديللا، صندوق الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: bendella@unfpa.org)؛ أو السيدة فوليا فيكيلوغلو، الطائفة البهائية الدولية (الهاتف: 1 (212) 803-2500؛ البريد الإلكتروني: oaw-nyc@bic.org).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec M. Durlabh Maharishi, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel durlabh@ony.unu.edu).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيد دورلاب مهاريشي، بمكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف:1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Mehdia Bendella, FNUAP (courriel bendella@unfpa.org); ou Mme Fulya Vekiloglu, Communauté internationale Bahá'íe (tél. 1 (212) 803-2500; courriel oaw-nyc@bic.org).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة، مهدية بنديللا، صندوق الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: bendella@unfpa.org)؛ أو السيدة فوليا فيكيلوغلو، الطائفة البهائية الدولية (الهاتف: 1 212 803-2500 ؛ البريد الإلكتروني: oaw-nyc@bic.org).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Mehdia Bendella, FNUAP (courriel bendella@unfpa.org); ou Mme Fulya Vekiloglu, Communauté internationale Bahá'íe (tél. 1 (212) 803-2500; courriel oaw-nyc@bic.org).]
وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة، مهدية بنديللا، صندوق الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: bendella@unfpa.org)؛ أو السيدة فوليا فيكيلوغلو، الطائفة البهائية الدولية (الهاتف: 1 (212) 803-2500 ؛ البريد الإلكتروني: oaw-nyc@bic.org).]

pour s'inscrire ou obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.ony.unu.edu > ; ou de prendre contact avec Mme Anna Chrisp, UNU-ONY (tél. 1 (212) 963-6387; courriel anna@ony.unu.edu).]
للتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيدة أنّا كريسب، بمكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: anna@ony.unu.edu).]